御前飞龙大将酆美、御前飞虎大将毕胜

童贯掌握中军为主帅,号令大小三军齐备,武库拨降军器,选定吉日出师。高太尉、杨太尉设筵饯行。朝廷着仰中书省一面赏军。且说童贯已令众将次日先驱军马出城,然后拜辞天子,飞身上马,出这新曹门外,五里短亭,只见高、杨二太尉为首,率领众官先在那里等候。童贯下马,高太尉执盏擎杯,与童贯道:“枢密相公此行,与朝廷必建大功,早奏凯歌。此寇潜伏水洼,不可轻进,只须先截四边粮草,坚固寨栅,诱此贼下山。先差的当的人打听消息,贼情动静,然后可以进兵。那时一个个生擒活捉,庶不负朝廷委用。望乞枢密相公裁之。”童贯道:“重蒙教诲,刻骨铭心,不敢有忘。”各饮罢酒。杨太尉也来执锺,与童贯道:“枢相素读兵书,深知韬略,剿擒此寇,易如反掌。争奈此贼潜伏水泊,地利未便。枢相到彼,必有良策。”童贯道:“下官到彼,见机而作,自有法度。”高、杨二太尉一齐进酒,贺道:“都门之外,悬望凯旋。”相别之后,各自上马。

诗句:
水浒传 · 第七十六回 · 吴加亮布四斗五方旗 宋公明排九宫八卦阵
御前飞龙大将酆美、御前飞虎大将毕胜
童贯掌握中军为主帅,号令大小三军齐备,武库拨降军器,选定吉日出师。高太尉、杨太尉设筵饯行。朝廷着仰中书省一面赏军。

译文:
在第七十六回中,吴加亮布下了四斗五方旗,宋公明排布了九宫八卦阵。
在御前,飞龙大将酆美和飞虎大将毕胜统领军队,童贯担任主帅,命令所有士兵做好准备,并选择了吉日出征。朝廷让中书省奖励士兵们的辛勤工作。

注释:

  • 水浒传(Shui Shui Chuan):中国古代四大名著之一,讲述的是北宋时期的梁山泊起义故事。
  • 第七十六回:这是《水浒传》中的第76章,描述了宋江等108位好汉的聚集与反抗官府的故事。
  • 吴加亮布四斗五方旗:指的是吴加亮使用四斗五方旗来迷惑敌人,使对方无法判断其真实意图。
  • 宋公明:指宋朝的著名将领宋江,此处用他的字“公明”代替。
  • 御前:皇宫或皇帝身边的近臣。
  • 飞龙大将、飞虎大将:古代军队中对高级将领的美称。
  • 童贯:北宋末年的官员,因镇压农民起义而被世人所知。
  • 中军:古代军事指挥体系中位于最前线的部队,是全军的核心力量所在。
  • 枢密使:古代官名,负责掌管兵符节杖,相当于现在的国防部长。
  • 重蒙教诲:深深地接受对方的教诲。
  • 悬望:盼望,期待。
  • 凯旋:胜利归来。

赏析:
这首诗描绘了北宋末年,童贯作为朝廷派去平定宋江起义的将军,在出征前的紧张准备和对未来战斗结果的期盼。通过对话形式展现了朝廷对于战事的重视以及将领们对胜利的信心。诗中的语言简练而有力,通过人物之间的互动展示了当时的社会风貌和政治态度。同时,诗中的意象如“四斗五方旗”和“九宫八卦阵”等,都富含深厚的文化内涵和战略意义,体现了古人在军事上的高超智慧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。