且说刘梦龙和党世雄布领水军，乘驾船只，迤逦前投梁山泊深处来。只见茫茫荡荡，尽是芦苇蒹葭，密密遮定港汊。这里官船樯篙不断，相连十余里水面。正行之间，只听得山坡上一声炮响，四面八方小船齐出。那官船上军士，先有五分惧怯。看了这等芦苇深处，尽皆慌了。怎禁得芦苇里面埋伏着小船齐出，冲断大队，官船前后不相救应。大半官军，弃船而走。梁山泊好汉看见官军阵脚乱了，一齐鸣鼓摇船，直冲上来。刘梦龙和党世雄急回船时，原来经过的浅港内，都被梁山泊好汉用小船装载柴草，砍伐山中木植，填塞断了。那橹桨竟摇不动。众多军卒，尽弃了船只下水。刘梦龙脱下戎装披挂，爬过水岸，拣小路走了。这党世雄不肯弃船，只顾教水军寻港汊深处，摇动了行去。不到二里，只见前面三只小船。船上是阮氏三雄，各人手执蓼叶枪，挨近船边来。众多驾船军士，都跳下水里去了。党世雄自持铁槊，立在船头上，与阮小二交锋。阮小二也跳下水里去。阮小五、阮小七两个逼近身来。党世雄见不是头，撇了铁槊，也跳下水去了。只见水底下钻过船火儿张横来，一手揪住头发，一手提定腰胯，的溜溜丢上芦苇根头。先有十数个小喽啰躲在那里，挠钩套索搭住，活捉上水浒寨来。
诗句译文：
刘梦龙和党世雄带领水军船只，乘船前行。他们看到茫茫的芦苇和蒹葭，视线被完全遮蔽了，官船的长篙连接在一起，长达十余里。正当行进中，山坡上突然响起了炮声，四面八方的小船一齐冲出，官船被芦苇和小船包围，无法相互救援。大部分官军弃船而逃。梁山泊的好汉看见官军的阵脚混乱，便一齐鸣鼓摇船冲上去。刘梦龙和党世雄急忙回船时，原来经过的浅港内都被梁山泊的好汉用小船装载柴草，砍伐山中的树木，填塞阻断了河道。那些橹桨根本无法摇动。许多好汉都丢弃了船只下水。刘梦龙脱下戎装披挂，爬过水岸，选择小路逃走。这党世雄不肯放弃船，只顾教水军寻港汊深处，摇动了行船。不到二里，只见前面有三只小船。船上是阮氏三雄，各自手执蓼叶枪，挨近船边来。许多驾船军士都跳下水去。党世雄自持铁槊，立在船头上，与阮小二交锋。阮小二也跳下水去。阮小五、阮小七两个逼近身来。党世雄见不是头，撇了铁槊，也跳下水去。只见水下钻出船火儿张横来，一手揪住头发，一手提定腰胯，溜滑地将人丢上了芦苇根头。先有十数个小喽啰躲在那里，挠钩套索搭住，活捉上水浒寨来。
注释译文：
- 这首诗描绘了梁山泊好汉如何巧妙利用自然环境和战术，成功击败了前来侵犯的官军。
- “寨名水浒”指的是梁山泊，一个著名的水陆交通要道，“泊号梁山”则强调了其地理位置的重要性。
- “周洄港汊数千条”形容周围环境复杂多变，有众多港口和汊流交错。
- “东连海岛，西接咸阳，南通大冶金乡，北跨青齐郓”进一步扩展了地理范围，展现了梁山泊的战略地位。这些地名不仅描述了自然景观，还暗示了政治和军事意义。
- “七十二段港汊藏千百只战舰艨艟”描述了梁山泊的水域环境，丰富的水路资源为好汉提供了便利的作战条件。
- “建三十六座雁台，屯百千万军粮马草”展示了梁山泊的仓储能力，以及为战斗准备的军事物资。
- 通过描述水战的细节，如“跃洪波迎雪浪”，“遇水叠桥”，“船火儿偏能劫寨”，展现了梁山泊好汉的英勇善战及战术运用能力。
- 诗中还提到了一些著名人物，如“混江龙”、“九纹龙”、“玉麒麟”等，这些都是梁山泊好汉中的知名人物。
- 最后一句“花和尚岂解参禅？武行者何曾受戒！”反映了梁山泊好汉虽然勇猛但并非文弱书生的形象。这种描述可能是为了突出他们在战斗中的英勇无畏。
赏析：
本诗通过对梁山泊好汉利用自然环境和巧妙战术击败官军的描绘，展现了他们的智勇双全和对战争艺术的熟练掌握。诗中不仅详细描述了地理环境和战斗场景，更通过人物的描写传达了他们的性格特点和战斗风格。例如，通过对“赤发鬼刘唐”、“船火儿张横”等人物的描写，展现了他们勇敢果决的一面；而通过提及“急先锋索超”、“病关索枪法无双”等战斗技巧，又体现了他们精湛的武艺和战术智慧。此外，诗中还表达了对梁山泊好汉的敬意之情，称赞他们虽勇猛却不失文雅风度，这与他们作为江湖好汉的形象相契合。
此诗通过对战斗场面的生动描绘和人物性格的细致刻画，展现了水浒传中梁山泊好汉的智慧、勇气和战略战术，同时也反映了当时社会的动荡不安和英雄豪杰的崛起。通过对这首诗的赏析，我们可以更加深入地理解《水浒传》中的人物形象及其背后的历史背景和社会影响。