且说柴进、燕青跟随桓逸来到清溪帝都，先来参见左丞相娄敏中。柴进高谈阔论，一片言语，娄敏中大喜，就留柴进在相府管待。看了柴进、燕青出言不俗，知书通礼，先自有八分欢喜。这娄敏中原是清溪县教学的先生，虽有些文章，苦不甚高。被柴进这一段话，说得他大喜。
过了一夜，次日早朝，等候方腊王子升殿。内列着侍御嫔妃采女，外列九卿四相文武两班，殿前武士金瓜，长随侍从。当有左丞相娄敏中出班启奏：“中原是孔夫子之乡。今有一贤士，姓柯名引，文武兼资，智勇足备，善识天文地理，能辨六甲风云，贯通天地气色，三教九流，诸子百家，无不通达。望天子气象而来。见在朝门外，伺候我主传宣。”方腊道：“既有贤士到来，便令白衣朝见。”閤门大使传宣，引柴进到于殿下。拜舞起居，山呼万岁已毕，宣入帘前。方腊看见柴进一表非俗，有龙子龙孙气象，先有八分喜色。方腊问道：“贤士所言望天子气色而来，在于何处？”柴进奏道：“臣柯引贱居中原天子之乡，父母双亡，只身学业。传先贤之秘诀，授祖师之玄文。近日夜观乾象，见帝星明朗，正照东吴。因此不辞千里之劳，望气而来。特至江南，又见一缕五色天子之气，起自睦州。今得瞻天子圣颜，抱龙凤之姿，挺天日之表，正应此气。臣不胜幸甚之至！”言讫再拜。有诗为证：
诗句：
- 且说柴进、燕青跟随桓逸来到清溪帝都，先来参见左丞相娄敏中。
- 柴进高谈阔论，一片言语，娄敏中大喜，就留柴进在相府管待。
- 看了柴进、燕青出言不俗，知书通礼，先自有八分欢喜。
- 过一夜，次日早朝，等候方腊王子升殿。
- 内列着侍御嫔妃采女，外列九卿四相文武两班，殿前武士金瓜，长随侍从。
- 当有左丞相娄敏中出班启奏：“中原是孔夫子之乡。今有一贤士，姓柯名引，文武兼资，智勇足备，善识天文地理，能辨六甲风云，贯通天地气色，三教九流，诸子百家，无不通达。望天子气象而来。见在朝门外，伺候我主传宣。”
- 方腊道：“既有贤士到来，便令白衣朝见。”
- 閤门大使传宣，引柴进到于殿下。
- 拜舞起居，山呼万岁已毕，宣入帘前。
- 方腊看见柴进一表非俗，有龙子龙孙气象，先有八分喜色。
- 方腊问道：“贤士所言望天子气色而来，在于何处？”
- 柴进奏道：“臣柯引贱居中原天子之乡，父母双亡，只身学业。传先贤之秘诀，授祖师之玄文。近日夜观乾象，见帝星明朗，正照东吴。因此不辞千里之劳，望气而来。特至江南，又见一缕五色天子之气，起自睦州。今得瞻天子圣颜，抱龙凤之姿，挺天日之表，正应此气。臣不胜幸甚之至！”言讫再拜。
译文：
- 话说柴进和燕青跟随桓逸来到清溪帝都，先去参见左丞相娄敏中。
- 柴进滔滔不绝地谈论着，娄敏中非常高兴，于是留柴进在宰相府里款待。
- 柴进的谈吐不俗，很有学问，这让左丞相娄敏中十分满意。
- 过了一个晚上，第二天早上，方腊王子就举行了盛大的早朝。
- 朝堂上有很多官员，包括侍御太监、嫔妃、采女等，外面则是九卿四相、文武百官。
- 朝堂上有武士持着金瓜，随时准备保护皇帝的安全。
- 当左丞相娄敏中站出来汇报时，他说中原是孔子的故乡，现在有一个名叫柯引的贤士来到这里。
- 柯引不仅精通武艺，而且智慧和勇敢都达到了极致，他能够识别天上的星星和云彩，甚至能够预测未来。
- 方腊看到柯引后，非常高兴，因为他认为自己的气色非常好。
- 方腊问柯引他的气色在哪里，柯引回答说是在睦州附近，那里有五色的天子之气。
- 现在柯引终于来到了皇帝的面前，他感到非常荣幸。
注释：
- 且说柴进、燕青跟随桓逸来到清溪帝都，先来参见左丞相娄敏中。 - 这个句子描述了柴进和燕青如何到达清溪帝都并去见左丞相娄敏中的情况。
- 柴进高谈阔论，一片言语，娄敏中大喜，就留柴进在相府管待。 - 描述了柴进的口才以及娄敏中对柴进的喜爱。
- 看了柴进、燕青出言不俗，知书通礼，先自有八分欢喜。 - 表达了娄敏中对于柴进和燕青的第一印象是好的。
- 过一夜，次日早朝，等候方腊王子升殿。 - 说明了柴进和燕青等待的是方腊王的早晨仪式。
- 内列着侍御嫔妃采女，外列九卿四相文武两班，殿前武士金瓜，长随侍从。 - 描述了朝堂上的排列情况和武士的存在。
- 方腊看见柴进一表非俗，有龙子龙孙气象，先有八分喜色。 - 描述了方腊看到柴进后的感受。
- 方腊问道：“贤士所言望天子气色而来，在于何处？”柴进奏道：“臣柯引贱居中原天子之乡，父母双亡，只身学业。” - 描述了柴进的回答及其原因。
- 方腊道：“既有贤士到来，便令白衣朝见。” - 描述了方腊对柴进的到来表示欢迎。
- 閤门大使传宣，引柴进到于殿下。拜舞起居，山呼万岁已毕，宣入帘前。 - 描述了柴进被带到朝堂上的情景。
- 方腊看见柴进一表非俗，有龙子龙孙气象，先有八分喜色。方腊问道：“贤士所言望天子气色而来，在于何处？”柴进奏道：“臣柯引贱居中原天子之乡，父母双亡，只身学业。传先贤之秘诀，授祖师之玄文。近日夜观乾象，见帝星明朗，正照东吴。” - 描述了方腊对柴进的进一步询问及回答。
- 方腊说：“既然如此，那么我就要召见你。” - 描述了方腊的反应。
- 当有左丞相娄敏中出班启奏：“中原是孔夫子之乡。今有一贤士，姓柯名引，武… - 描述了娄敏中为柴进所做的陈述和赞美。
- 方腊问道：“既然这样，那么你来的时候应该带着什么样的气色呢？” - 描述了方腊对柴进的提问和期待。
- 柴进答道：“臣柯引贱居中原天子之乡，父母双亡，只身学业…正应此气。” - 描述了柴进的回答和解释。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。