高台俯仰大江驰,南尽瓯闽树影微。
白草秋烟遗战骨,青天寒照落人衣。
襄阳耆旧心如昨,华表仙翁事即非。
东望故园三百里,不堪搔首片云飞。
【注释】
拟岘台:诗人登临此台,感慨时事。拟:比照。岘山是古代名胜,相传晋人王粲登岘山而作《登楼赋》。
高台俯仰大江驰,南尽瓯闽树影微。
高台俯瞰长江奔腾,南边尽头是瓯闽地区,树木倒映水中模糊不清。
白草秋烟遗战骨,青天寒照落人衣。
秋日的草木被战争染白,苍凉的天空下飘落战士的衣衫。
襄阳耆旧心如昨,华表仙翁事即非。
襄阳的老人依然健在,但那些与诸葛亮有关的故事已经过时了。
东望故园三百里,不堪搔首片云飞。
遥望着故乡三百里远,不禁叹息那片飘渺的云彩。
【赏析】
这首诗为作者登上荆州城北的岘山而作,感叹自己年老,功业未就,有感于国事、人事的变化,抒发自己的政治理想和报国无门的愤懑。全诗语言质朴,意境悲壮。