旭日上林扉，馀寒入苎衣。
傍阑移芍药，编竹引蔷薇。
野兴同谁领，闲身与世违。
多情双燕子，重觅故巢归。
诗句释义：
- 旭日上林扉 - 旭日：初升的太阳。上林扉：指登上园子的门，门上有“上”字。
- 馀寒入苎衣 - 馀寒：残留的寒冷。苎衣：用苎麻做的布做的衣服。
- 傍阑移芍药 - 傍阑：靠近栏杆。移：移动。芍药：一种花卉名。
- 编竹引蔷薇 - 编竹：编织成竹筒形状。引：引导，引申。蔷薇：一种花卉名。
- 野兴同谁领 - 野兴：户外游赏的兴趣。领：引领，引导。
- 闲身与世违 - 闲身：闲暇的身体。违：背离，违背。
- 多情双燕子 - 多情：形容燕子对春天的喜爱。
- 重觅故巢归 - 重觅：寻找。故巢：旧时的巢穴。
译文：
朝阳照耀着园门, 余下的寒凉还留在衣衫中。
沿着栏杆移动观赏芍药，用竹简引导观赏蔷薇。
户外出游的兴致和谁一起分享，闲适的身体和世俗生活相悖离。
多情的燕子，重新寻觅旧巢回归家园。
赏析：
这首诗描绘了一幅春日东园即景图，通过诗人细腻的感受和丰富的想象力，将读者带入了一个充满生机与和谐的自然世界中。诗中不仅表现了春天的美好，更透露出诗人对生活的热爱和对自然的崇敬之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。