萧一鹗,余一鹏,罗一鹫,何一举以登科;
李九功,方九叙,金九成,戈九章而作乐。
诗句解读与翻译
- “萧一鹗,余一鹏,罗一鹫,何一举以登科”:这句表达了对某人的赞美。萧、罗、何都是姓氏,一鹗、一鹏、一鹫分别指代他们各自的才能或成就。”何一举以登科”意为这个人仅用一次的努力就取得了成功。
译文: 萧一鹗,李九功,金九成,戈九章都曾一展才华,一举成名。
- “李九功,方九叙,金九成,戈九章而作乐”:这里的“九功”、“九叙”、“九成”和“九章”可能指的是古代文人的官职或职位,而“作乐”则意味着创作音乐。
译文: 李九功,方九叙,金九成,戈九章都曾因创作音乐而受到赞誉。
赏析
这首诗通过列举几位历史上有才名的人物及其成就来展示他们的才华和努力。诗中的“一鹗”、“一鹏”、“一鹫”、“一举”等字眼突出了这些人物在各自领域内的优秀表现。同时,“一举成名”这一表达方式强调了成功的重要性和迅速性,鼓励人们要有决心和勇气去追求自己的梦想。整体上,这首诗展现了作者对历史人物的敬仰之情以及对于成功和才华的赞赏。