今日惨不乐，忧来郁无端。
华堂秉明烛，思奉君子欢。
南窗抚瑶瑟，含情不能弹。
君情与妾意，忧乐转指间。
人生非金石，流景若飞丸。
何不返初服，英英谷中兰。
无言混萧艾，委质霜露间。
诗句解析与翻译：
- 今日惨不乐，忧来郁无端。
今天心情非常不好，忧愁突然而来没有缘由。
- 注释：今天，即“今”。惨（sǎn），悲伤、不快乐。
- 赏析：开篇直抒胸臆，表达了诗人因忧虑而心情低落的状态。
- 华堂秉明烛，思奉君子欢。
华丽的厅堂内点着明亮的蜡烛，我怀着一颗喜悦的心情希望与君子共饮。
- 注释：华堂（华丽大厅），秉（持），明烛（明亮的烛光）。
- 赏析：诗人通过描绘一个光明和欢乐的场景，表达了对君子的敬爱和渴望与他共度美好时光的心情。
- 南窗抚瑶瑟，含情不能弹。
我在南窗下轻抚玉琴，心中情感难以弹奏出美妙的旋律。
- 注释：瑶瑟（美玉制的乐器），南窗（南方的窗户），含情（内心充满情感）。
- 赏析：诗人通过抚摸乐器这一动作，形象地传达了内心的忧郁与无法释放的情感。
- 君情与妾意，忧乐转指间。
你的喜怒哀乐，在我眼中都是转瞬之间。
- 注释：君（你），妾（我）
- 赏析：这句揭示了诗人内心的细腻感受，即使是最微小的情绪变化也能深刻触动他。
- 人生非金石，流景若飞丸。
人生如过眼云烟，时间像飞逝的丸子一样一去不复返。
- 注释：金石（坚固的物质），流景（流逝的时光）。
- 赏析：诗人通过对时间和人生的比喻，表达了对生命无常的感慨。
- 何不返初服，英英谷中兰。
为什么不穿上那最初的衣裳，就像山谷中的兰花那样清高脱俗？
- 注释：初服（最初的衣裳），英英（美好的样子）。
- 赏析：诗人在此处提出了一种理想化的归隐生活，以兰花自喻，展现了对高洁品质的追求。
- 无言混萧艾，委质霜露间。
沉默无语，如同萧艾般被遗忘。
- 注释：萧艾（指草木），委质（委身于，奉献给），霜露间（霜冻和露水之中）。
- 赏析：这里诗人用萧艾来比喻自己默默无闻，甚至被遗忘的处境，表现出了一种无奈和孤独感。
整体赏析：
这首诗采用了丰富的意象和细腻的情感描绘，诗人通过对比和象征手法，表达了对现实的不满和对理想的追求。从一开始的忧愁到后来的明朗，再到最后的无奈与放弃，构成了一条情感曲线，深刻反映了诗人的内心世界。诗中的语言优美、含蓄，充满了哲理意味，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。