我闻南州古南雄,梅花庾岭当春风。
乾坤旁薄毓神秀,乃有文章禢迪功。
三载作官东海邑,顽夫能廉懦夫立。
胥曹束手戒贪婪,丑类革心俱辟易。
杏花二月春雨晴,东风袅袅吹华旌。
今年考绩之瑶京,耄倪夹道相送迎。
使君此行须奏最,复见疲氓借河内。
我听说南州古称南雄,梅花庾岭当春风。
乾坤旁薄毓神秀,乃有文章禢迪功。
三载作官东海邑,顽夫能廉懦夫立。
胥曹束手戒贪婪,丑类革心俱辟易。
杏花二月春雨晴,东风袅袅吹华旌。
今年考绩之瑶京,耄倪夹道相送迎。
使君此行须奏最,复见疲氓借河内。
注释:
我听说南州古称南雄,梅花庾岭当春风。
南州:指的是中国南方地区,古代称为南州。
梅花:指梅花盛开的地方,这里可能指的是庾岭,即今广东省梅州市附近的梅花山。
庾岭:地名,位于今广东省梅州市附近,是梅花盛开的地方。
当春风:意为梅花在春天开放时,象征着春天的到来。
乾坤旁薄毓神秀,乃有文章禢迪功。
乾坤:天地之间,泛指整个世界。
旁薄:形容天地间灵气充沛,有利于万物生长。
毓:养育、培养。
神秀:指天生的才能和智慧。
乃有:表示“因此”、“于是”。
文章:指学问和文才。
禢迪:指治理和引导。
功:成就、功绩。
三载作官东海邑,顽夫能廉懦夫立。
三载:三年的时间。
作官:担任官职。
东海邑:东海县,今属山东省临沂市。
顽夫:指不守规矩的恶人。
能廉:能廉洁自律,不受贿赂。
懦夫:胆小懦弱的人。
立:站稳脚跟、有所作为。
胥曹束手戒贪婪,丑类革心俱辟易。
胥曹:古代官吏的统称,这里指负责管理地方事务的官员。
束手:束手无策,表示无法制止贪腐。
戒贪婪:警惕并防止贪婪行为的发生。
丑类:指不良之人。
革心:改变内心,不再做坏事。
辟易:避开、躲避。
杏花二月春雨晴,东风袅袅吹华旌。
杏花:指杏花盛开的季节,通常在春季。
二月:农历二月,即春季。
春雨晴:春天的雨水已经停止,天气晴朗。
东风:指春风,象征温暖和生机。
袅袅:形容风轻轻吹拂的样子。
华旌:华丽的旗帜,指春天的景象。
今年考绩之瑶京,耄倪夹道相送迎。
考绩:考核政绩,评价官员的表现。
瑶京:瑶族自治县的首府,这里指京城或者首都。
耄倪:年老者,这里指老年人。
夹道:两旁的道路。
相送迎:相互送别和迎接。
使君此行须奏最,复见疲氓借河内。
使君:对长官的尊称。
行:出行或行动。
须奏最:必须获得最高的评价,表示此行非常重要。
复见:再次见到。
疲氓:疲惫的百姓,指生活困苦的人们。
借河内:借用黄河以内的地区,比喻得到朝廷的资助和支持。