绛河帖帖星不流，玉露夜堕芙蓉洲。
仙家五城十二楼，恍然生我冰壶秋。
龙宫莲花白浮浮，须臾涌出豫章沟。
举觞唤月月少留，月不解饮令人愁。
少年绿发今白头，六十九度经中秋。
【注释】
绛河：银河。
帖帖星：指星星点点，如在天上。
玉露：晶莹的露珠，比喻秋天的雨露。
仙家：神仙之家，指月宫。
五城十二楼：月宫中有十五个宫殿，每座宫殿都有十二层楼宇。
冰壶秋：比喻清澈透明、洁白无瑕。
龙宫：神话传说中龙居住的地方。
莲：此处指莲花，即荷花。
豫章沟：地名，今江西南昌附近。
举觞：举起酒杯。
月少留：月亮停留的时间较短。
月不解饮令人愁：月光无法让人解忧。
绿发：黑发。
白头：头发变白。
六十九度经中秋：指六十九年后，又到了中秋节。
【译文】
银河上的星星都静静地闪烁，晶莹的露珠在秋天的夜晚坠落在芙蓉洲。月宫里，神仙们居住的五座宫殿和十二层楼阁，仿佛在我的眼前显现。龙宫中的莲花盛开，突然从那里涌出一条通向豫章的小溪。举起酒杯呼唤月亮，但月亮逗留的时间太短，它不能让人解忧。年轻人的黑发变成了白发，已经六十九岁了，又过了一个中秋节。
【赏析】
这是一首描写诗人对中秋佳节的感怀之作。诗中的“六十九度经中秋”表达了诗人对自己年华老去、人生经历沧桑的感慨。整首诗意境深远，情感真挚，既有对自然之美的赞美，也有对生命流转的无奈感叹，展现了作者深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。