江之水，清且涟，明如镜，直如弦。
青骢系著江边树，绣衣考绩朝天去。
津人伐鼓送楼船，十丈云帆南斗边。
鲸波帖帖风不起，使君之心有如水。
激浊扬清振纲纪，万岁千秋报天子。
【注释】
江之水，清且涟：江水清澈。
明如镜：像镜子一样明亮。
直如弦：像弦一样直。
青骢系著江边树：青色马缰绳系在江边树。
绣衣考绩朝天去：穿着锦绣衣服去京城考核官员的政绩。
津人伐鼓送楼船：渡口的人们敲鼓为船送行。
鲸波帖帖风不起：大波浪平静，没有起风。
使君之心有如水：使君（即吴某）的心情像水一样平和。
激浊扬清振纲纪：清除邪恶，表彰美德，整顿纪律。
万岁千秋报天子：永远记住天子的恩情。
【赏析】
这是一首送别诗。诗的首句写江水，次句写江上行人的装束，三、四两句写送别的场景，五、六两句写行人赴京后的表现，末联写行人对皇帝的感激之情。全诗以江流作比，借景抒情，表达了送别友人赴京赴任，祝愿其功成名就的美好愿望。
这首诗是诗人送宪司知事吴君赴京考绩时所作。宪司知事吴君赴京考绩是本篇写作背景。吴君到任后能“激浊扬清”，整肃吏治，“万岁千秋报天子”。因此，诗人希望吴君到京考绩后能“扬清激浊”，报效国家，为国尽忠，为官清廉。
首二句先从江水的清澈和明亮着笔，写出江水的澄澈和明净，用“明”字点出江水“清且涟”的特点。“明如镜”“直如弦”都是比喻的写法，把江水写得更加美丽动人。“明如镜”“直如弦”与“青骢系江边”“绣衣考绩朝天去”相照应，既突出了江水的清澈、明净，也表现了江岸行人的整洁。接着，诗人又描绘了一幅送别的生动场面：“青骢系著江边树，绣衣考绩朝天去。”青骢马拴在江边树上，穿着锦绣衣服的人要朝天而去了。这两句不仅点明了时间、地点、人物，而且渲染了气氛，烘托了主题。
第三四句写渡口送行的动人情景。作者通过渡口人们击鼓吹号，送舟行去的情景描写来烘托行人赴任赴京的喜悦心情。这里用一“伐鼓”一“扬帆”两个动词将整个送别场面刻画得有声有色、有动有静，动静结合，富有节奏感和画面感。
最后两句写行人赴京后的表现。“鲸波帖帖风不起”，意谓江面风平浪静，没有起风。“风不起”是“使君之心有如水”的铺垫；“使君之心有如水”则是指吴君心地坦荡、公正无私，正如流水一样清澈、透明。“鲸波帖帖风不起”与“青骢系著江边树”相照应，进一步衬托了行人的清正廉明。而“激浊扬清振纲要”，“万年永报天子恩”则是对行人寄予的期望和祝愿。
此诗采用比兴手法，借江水喻人，寓情于景，含蓄蕴藉，耐人寻味。