山头白石高数尺,人言贞妇化为石。
贞妇化石不回头,俯视千年江水流。
江水流,不可断。
行人归,白石烂。
这首诗是一首描写贞妇化为石头的诗句。下面是逐句释义:
- “石妇操”:这是诗的题目,意为“贞妇之歌”。
- “山头白石高数尺”:描述了一座山上有一块高高的白色石头,大约有几尺高。
- “人言贞妇化为石”:人们传言说贞妇变成了石头。
- “贞妇化石不回头”:贞妇变成的石头不会回头,象征着贞洁不屈的精神。
- “俯视千年江水流”:贞妇化作的石头俯瞰着千年流淌的江水。
- “江水流,不可断”:江水流淌不息,象征着时间的流逝和贞妇精神的长存。
- “行人归,白石烂”:当人们归来时,那块白色的石头已经腐烂了。
译文:
山头白石高数尺,人言贞妇化为石。贞妇化石不回头,俯视千年江水流。江水流,不可断。行人归,白石烂。
赏析:
这首诗通过对贞妇化为石头的描绘,展示了贞洁不屈的精神。石头的高耸、贞妇的化身、江水的流动和石头的腐烂都象征着时间的流逝和贞洁精神的长存。诗人通过对这些景象的描述,传达了对贞洁不屈精神的赞美和敬仰。