朝凿西山石，暮填东海水。
西山石可尽，海水浩无底。
水犀莫射潮，祖龙莫驱石。
海水尚可填，人心填不得。
哀哀精卫鸟，东飞复西飞。
填得海波浅，愁杀弄潮儿。
这首诗的译文如下：
朝天凿石，暮填东海水。西山的石头可以挖完，但海水深不见底，无边无际，像一座座山一样。水犀兽不能射潮，祖龙也不能驱石。海水尚且可以填平，但人心中的仇恨却无法消除。哀哀的精卫鸟，飞来飞去，徒劳无功。虽然填得海波浅，但还是愁煞了弄潮儿。
注释：
- 朝凿西山石：早晨凿开西山的石头。
- 暮填东海水：傍晚填平东海的水。
- 西山石可尽：西山的石头可以挖完。
- 海水浩无底：海水深不见底。
- 水犀莫射潮：水犀兽不能射潮，水犀是古代传说中的一种神兽，能抵抗洪水。
- 祖龙：指秦始皇，这里用来代指暴政。
- 海水尚可填：虽然海水深不见底，但是还可以填平。
- 人心填不得：人心中的仇恨是无法消除的。
- 哀哀精卫鸟：哀哀地叫唤着精卫鸟的名字。精卫是古代神话中的一只鸟，传说它为了报复自己被海鸟吞食的母亲，不断衔来石头和树枝投向大海，希望填平大海，报仇雪恨。
- 东飞复西飞：精卫鸟不断地飞来飞去。
- 填得海波浅：虽然填平了一部分海波，但仍然不够深。
- 愁杀弄潮儿：让玩水的人感到十分愁苦。
赏析：
这首诗是一首寓言诗，通过讲述精卫鸟填海的故事，寓意深刻地表达了诗人对暴政和仇恨的看法。诗中运用了大量的比喻和象征手法，如“西山石可尽”、“海水浩无底”等，生动形象地描绘了自然景观和人类行为的对比。同时，诗人也通过对精卫鸟和弄潮儿的描述，表达了对自由、勇敢和乐观精神的赞美。整首诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。