野田黄雀朝暮飞,碧云茫茫艾叶肥。
少年张罗雀不知,误触毛羽鸣声悲。
凤凰翱翔千仞冈,五色文采鸣朝阳。
托巢蓬莱白玉树,此生安识艾如张。
诗句释义与译文:
- 野田黄雀朝暮飞,碧云茫茫艾叶肥。
- “野田黄雀”指的是在田野中自由飞翔的黄雀。
- “朝暮飞”描述了黄雀每天早晨和晚上都在田野上空飞翔。
- “碧云茫茫”形容天空中的云层非常广阔、模糊。
- “艾叶肥”可能是指田野里艾草长得茂盛。
- 少年张罗雀不知,误触毛羽鸣声悲。
- “少年张罗雀”描述了一个年轻的人正在捕捉黄雀。
- “不知”表示年轻捕鸟者没有意识到他的行为会惊吓到鸟儿。
- “误触毛羽鸣声悲”说明由于不小心触动了黄雀的羽毛,导致它发出了悲伤的叫声。
- 凤凰翱翔千仞冈,五色文采鸣朝阳。
- “凤凰”是中国古代传说中的神鸟,这里用“翱翔”来形容其飞翔的样子。
- “千仞冈”指的是非常高的山冈。
- “五色文采鸣朝阳”描绘了凤凰五彩斑斓的羽毛在阳光下闪耀,并且发出悦耳的叫声。
- 托巢蓬莱白玉树,此生安识艾如张。
- “托巢蓬莱”可能指的是凤凰选择了蓬莱山上的一棵白玉树作为筑巢之地。
- “此生安识艾如张”表达了诗人对于能够识别并欣赏像张二这样美好事物的赞叹和感慨。
赏析:
这首诗通过描绘一幅生动的自然景象,巧妙地运用比喻和拟人手法,将自然景物与人类的情感相联系。首句“野田黄雀朝暮飞,碧云茫茫艾叶肥。”不仅描绘了黄雀在田野上的活泼场景,还通过“碧云茫茫”营造出一种宽广、朦胧的天空背景,为下文的转折做好了铺垫。接着,以“少年张罗雀不知,误触毛羽鸣声悲”为线索,表现了人与自然之间的和谐与冲突,同时也揭示了人与自然之间微妙的关系。最后两句“凤凰翱翔千仞冈,五色文采鸣朝阳”以及“此生安识艾如张”则以更加宏大的视角来展现自然界的神奇与美丽,同时表达了对自然美的深刻理解和珍视。整体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了大自然的美丽与和谐,同时也传达了诗人对自然的敬畏和热爱之情。