绿阴亭沼。天南二月春归早。
起觅残红。万点随风西复东。
檐牙乳雀。啄破苔花新试角。
柳外黄鹂。欲弄新声不住飞。
【诗句释义】
绿阴亭沼。天南二月春归早。起觅残红，万点随风西复东。檐牙乳雀。啄破苔花新试角。柳外黄鹂，欲弄新声不住飞。
【译文】
绿荫亭沼边，天南二月春风已经早早归来。起身寻找那凋零的花朵，它们随风向西又向东飘散。檐上喜鹊巢筑得尖尖的，啄破了嫩芽上的小草，试了试自己的尖角。柳树之外传来黄鹂的啼声，想要弄出美妙的歌声却不停歇地飞去。
【关键词注释】
- 减字木兰花：一种词牌名。
- 绿阴：浓密的树叶，遮阴之处。
- 亭沼：亭台周围的水池。
- 天南：天空的南边。
- 春归早：春天来得早。
- 起觅：起身寻找。
- 残红：凋零的花瓣。
- 檐牙：屋檐的形状像鸟嘴一样。
- 乳雀：刚孵化的幼雀。
- 苔花：苔藓上生长的小花。
- 试角：试探着翘起尾巴。
- 柳外：柳林外面。
- 黄鹂：黄色的小鸟。
【赏析】
这首词是宋代诗人苏轼的作品《东坡乐府》中的一篇。它描写了作者在庭院中寻找春天的景象，通过描绘春天的景色和生物的活动来表达自己对自然的喜爱和欣赏之情。
首句“绿阴亭沼”描绘了春天来临后，亭沼边的浓密绿色树叶和湿润的环境。接着“天南二月春归早”，表达了春天到来得早，让人感到惊讶和欣喜。“起”字表明了作者起身寻找春天的迹象。
下一句“起觅残红”，指的是作者去寻找那些被风吹落的花瓣，这是春天的一个明显特征。“万点随风西复东”，形容花瓣在空中飞舞的样子，形象生动。
接下来“檐牙乳雀啄破苔花新试角”，描述了檐牙上喜鹊巢筑得尖尖的，啄破了嫩芽上的小草，试了试自己的尖角。这里运用了拟人的手法，把喜鹊描绘得栩栩如生。
然后“柳外黄鹂，欲弄新声不住飞”，描述了柳林外面的黄鹂在歌唱，想要弄出美妙的歌声但不停歇地飞去，表现了黄鹂欢快的性格和对自由的向往。整首词以简练的文字勾勒出了春天的美好景象，充满了生机与活力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。