妾面君未识，妾心君岂知。
君死妾独存，谁当知妾悲。
父母生我时，愿我有所归。
生死向君家，终我百岁期。
我非慕共姜，我非师伯姬。
自怜有此心，不忍分两岐。
皇天闵茕弱，回光照孤闱。
大字表贞节，黄金铸门楣。
我女谅非妇，拜命惭恩私。
翻思摧裂初，一死真如饴。
馀生已多祜，宁复知此为。
贤者有备责，妾人无悔辞。
永抱一寸丹，千秋从是非。
张节妇诗
1. 诗句释义与译文
妾面君未识：表达了妻子对丈夫的深情和期待，希望他能看到自己的真实面貌，了解她的心意。
妾心君岂知：揭示了妻子内心的无奈和悲伤，她知道自己的情感和心意被丈夫所忽略，无人能理解。
君死妾独存：描绘了丈夫去世后，妻子独自承担悲痛的场景。
谁当知妾悲：反映了妻子对外界同情的渴望，希望能得到他人的理解和安慰。
父母生我时：回忆了父母的养育之恩，强调了自己的出身背景，以及对未来的感激之情。
生死向君家：表达了妻子对丈夫的忠贞不渝，即使在面临生死抉择时，也愿意为爱情付出一切。
我非慕共姜：否认了自己追求富贵的愿望，表明了自己的纯洁和高尚。
我非师伯姬：强调了自己的道德操守，认为自己不是像伯姬那样为了家族利益而牺牲自己的人。
自怜有此心：表达了对自我情感的认同和珍视，不愿意将自己的感情与他人分享。
不忍分两岐：体现了妻子对家庭和睦的珍视，不愿意因为个人的情感问题而影响家庭的和谐。
皇天闵茕弱：反映了妻子对苍天的祈祷，希望上天能够怜悯自己的处境，给予帮助和支持。
回光照孤闱：形容了上天的光芒照耀着孤独的家庭，象征着妻子在困境中的坚持和勇敢。
大字表贞节：表达了妻子对贞洁的重视，用大字来表彰自己的清白和节操。
黄金铸门楣：比喻了自己的地位和尊严，认为应该通过物质的方式来证明自己的价值。
我女谅非妇：强调了自己作为女性的尊严和骄傲，认为自己不应该被贬低为普通的女人。
拜命惭恩私：表达了对于受到的特殊待遇感到惭愧，同时也体现了对家庭责任的担当。
翻思摧裂初：暗示了内心的挣扎和痛苦，回忆起曾经的甜蜜时刻，现在却面临着无尽的痛苦。
一死真如饴：比喻自己宁愿选择死亡也不愿意忍受苦难，将死亡看作是一种解脱。
馀生已多祜：表示自己虽然余生有限，但已经得到了很多的幸福和回报。
宁复知此为：反映了对命运的无奈和接受，不再纠结于过去的事情。
贤者有备责：表达了对自己行为的反思和认识，意识到自己的行为需要受到一定的责备和指责。
妾人无悔辞：强调自己对过去行为的忠诚和坚守，没有后悔过任何决定。
永抱一寸丹：寓意着自己的决心和信念，无论遇到多大的困难，都会坚持到底。
千秋从是非：表达了对未来的展望和决心，希望自己的行为能够得到历史的公正评价。
赏析
这首诗是一首表达女性忠贞不渝、自尊自立的爱情诗。它以张节妇的视角，展现了她在丈夫去世后的生活状态、内心世界以及对于爱情、家庭和命运的看法。整首诗语言简练、情感真挚，通过对比和反问等手法，生动地刻画了一个女子在面对生活挑战时的坚韧与无奈。同时，它也传达了一种超越时空的情感共鸣，提醒我们在面对人生选择时，要保持清醒的头脑和坚定的信念，勇于面对现实，积极寻求解决问题的方法。