辽阳新草未抽芽，关上红梅满树花。
塞外风烟原自别，从来春早是京华。
【解析】
题干是“入山海关，辽阳新草未抽芽，关上红梅满树花。塞外风烟原自别，从来春早是京华。”这是一道诗歌的赏析，注意题目的要求和答题方向。本题中要求考生对诗句进行赏析，赏析诗句可以从内容、主题等角度分析。内容主要分析诗中所描绘的场景以及作者通过这些场景表达的思想情感；主题主要分析诗的主旨以及诗人要传达的情感。
【答案】
译文：
辽阳城郊新近种下的嫩草还没有长出嫩芽，关外山上却盛开着红艳的梅花。塞外的风尘本来就与京城不同，自古以来春天来得太早的地方都是京城。
赏析：
首句“辽阳新草未抽芽”，点明地点在辽阳。“新”字写出了季节的特点。“未抽芽”，写出了辽阳城外的景色特点。第二句“关上红梅满树花”，点明地点在关上。“红梅”写出了时间的特点（冬天）。“满树花”写出了景象的特点。两句写景，一写辽阳城外的景象，一写关上的景象，互为补充。
“塞外风烟原自别，从来春早是京华”，点明地点在塞外，“风烟”指塞外的风土人情。塞外风土人情和京城不一样，塞外的春风来得早，京城的春风来得晚。两句描写塞外与京城的差异。
全诗语言朴素自然，意境清新隽永，表达了诗人对京城春天到来之早的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。