惊喜边书到，祁连朔气清。
共论张仲蔚，何似李西平。
岁月东山远，风尘白发生。
谁家吹铁笛，偏动玉关情。

诗句一：

惊喜边书到，

祁连朔气清。

译文一：

惊喜的是边塞传来书信，

祁连山上的寒风吹得格外清新。

赏析：

首句“惊喜边书到”，直接点明诗题，表达了诗人收到远方来信时的喜悦心情。这里的“边书”指的是边塞地区的来信，而“惊喜”二字则展现了诗人对于这份意外之喜的内心感受。紧接着，“祁连朔气清”描绘了西北边陲之地的壮阔景色，祁连山脉的巍峨与凛冽的北风共同构成了一幅生动的画面，为下文的抒情营造了背景。

诗句二：
共论张仲蔚，何似李西平。
译文二：
我们一同讨论张仲蔚，觉得他的才华如何超过李西平？
赏析：
第二句“共论张仲蔚”承接上文的欣喜之情，转而转入对同辈文人张仲蔚的品评。在这里，“共论”意味着大家在一起讨论，“张仲蔚”则是一位才华横溢的人物，他的出现自然引起了在场之人的关注和讨论。最后一句

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。