流离方五岁，隆准异时儿。
所幸生年晚，全无旧国思。
泥深失龙性，霜冷落琼枝。
最是伤心处，逢人自笑嬉。
诗句释义
1 流离方五岁，隆准异时儿：这一句描述诗人的年幼和外貌。流离表示四处漂泊，五岁可能意味着诗人年纪尚小，但已经经历了很多困难。”隆准”是指高挺的鼻梁，”异时儿”则表示与众不同的孩子。
所幸生年晚，全无旧国思：这两句表达了诗人庆幸自己生于晚景，因为早年的生活让他没有太多的旧国的思恋。
泥深失龙性，霜冷落琼枝：这两句用比喻的手法，将诗人比作失去了龙性的泥鳅（因为泥鳅常常在泥巴中生活），或者失去了春天气息的落叶（因为叶子在秋天落下）。”琼枝”通常指代美好的事物，这里可能暗指美好的东西被遗弃或遗忘。
最是伤心处，逢人自笑嬉：这两句是全诗情感的高潮。”伤心处”表明这是诗人内心深处最悲伤的地方。”逢人自笑嬉”则表示即使在面对他人时，诗人也会忍不住露出笑容，表现出一种乐观的态度。
译文
在我还是一个5岁的小孩的时候，就遭遇了流离失所，我的鼻梁高挺，与其他人不同。幸运的是我出生得太晚，所以没有太多的思乡之苦。由于身处泥泞之中，我失去了作为龙的本性，而秋天的寒霜也让我失去了春天的气息。最让人心酸的是，即使这样，当我遇到别人时，我还是会忍不住露出笑容，显得无忧无虑。
赏析
这首诗通过对一个孩子在艰难环境中成长的描述，展现了人性中的坚韧和乐观。通过对比孩子的外表和内心的变化，以及他在困境中的自我调侃，诗人表达了对生活的积极态度和对未来的美好期待。同时，诗人也通过这首诗传达了对历史的深刻思考，提醒我们不要忘记过去的历史教训，珍惜现在的生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。