忆君良独苦，书到益伤神。
众命终难活，一心不负人。
何天堪问话，无地可容身。
却望边关外，偏多夙所亲。
接薪夷书
忆君良独苦，书到益伤神。
众命终难活，一心不负人。
何天堪问话，无地可容身。
却望边关外，偏多夙所亲。
译文：
想起你真的很苦，书信到达更加让我心伤。
众人的命运都难以存活，只有你的心是忠诚的。
哪里可以询问命运的事理，哪里能够容身？
遥望着边关上的亲人，偏偏他们与我有着深深的情谊。
注释：
- 忆君：怀念某人。
- 良独苦：非常痛苦。
- 书到益伤神：收到书信后更让人心神不宁。
- 众命终难活：众人的命运都难以存活。
- 一心不负人：只愿你的心能坚守对人的忠诚。
- 何天堪问话：哪里可以向苍天询问命运的事情。
- 无地可容身：无处容身，形容心情极度沮丧和无助。
- 却望边关外：遥望着边境外的亲人。
- 偏多夙所亲：偏偏这些与你有着深厚的情谊的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。