煮泉方自酌,怀尔得诗题。
料是开窗看,无人雪一溪。
句从寒处索,物向悟边齐。
但望空林霁,知余来踏泥。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,考生应先明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义”,然后结合注释和全诗内容具体分析即可。
“怀苏筑”三句:怀念友人苏轼的诗句,表达了诗人思念友人的情怀。
“料是”三句:估计大概是推开窗子看,雪覆盖了溪水。
“句从寒处索”三句:指诗中句法是从寒冷之处寻求,物象与感悟相互映照。
“但望空林霁”三句:只盼望空旷的树林在雨过天晴时放晴,知道我来这里踏泥。
赏析:这是一首怀人的七言绝句。前两句写诗人独自饮酒作诗的情景;三、四句写诗人想象中的友人来访的情景:五、六句写自己对友人的思念之情;尾联则抒发了诗人对友人到来的殷切希望。整首诗构思新颖,意境高远,情韵悠长。
【答案】
译文:
烹煮清泉自斟酒,想念你得到新题诗。
估计大概是推开窗看,雪覆盖了溪水。
句从寒处索,物向悟边齐。
只盼望空旷的树林在雨过天晴时放晴,知道我来这里踏泥。
赏析:
这是一首怀人的七言绝句。全诗构思新颖,意境高远,情韵悠长。首句“煮泉方自酌”点明了诗人独饮的场景,为下文作了铺垫。第二句“怀尔得诗题”表明是诗人自己作的诗,并有朋友来题诗,从而引出第三句“料是开窗看”。诗人推想自己的友人一定也喜欢这样的景色,便打开窗户观看,发现雪已经漫过了溪面。第四句“无人雪一溪”写出了诗人的孤独感,同时也表现了诗人对友人的思念之情。第五句“句从寒处索”,用拟人的手法写景,将雪比喻为诗人的诗句,表现了雪的纯洁和美丽,同时也表现了诗人对友人的思念。第六句“物向悟边齐”,运用对比的手法,写出了雪与万物的关系,表现了雪的纯洁和美丽,同时也表现了诗人对友人的思念。最后一句“但望空林霁”,表现了诗人对友人到来的殷切期望,同时也表现了诗人内心的孤寂和落寞。