衰荣造化均，忘怀岂静力。
一死复一生，一劳复一逸。
蜉蝣自朝暮，鹤曲龟潜匿。
修短竟由谁，可以破世执。
我亦无奇怀，只有安心术。
行行见远山，或时坐长默。
或时登高台，一目浮云逼。
云散空中真，夕照起寒色。
茂林环苍岑，晨风归广隰。
此趣谁当无，殷勤赋百一。
试问张留侯，黄石蚤曾识。
功成鬓垂垂，欲悔嗟何及。
诗句释义与赏析：
- 衰荣造化均，忘怀岂静力。
- 译文： 人生的盛衰荣辱都由自然造化来决定，忘记世事的纷扰和内心的挣扎。
- 注释： “衰荣”指的是人的富贵、贫贱等不同境遇，“造化”泛指自然的规律或命运。
- 赏析： 诗人表达了对生命无常、自然规律不可抗拒的认识，同时透露出一种超然物外的心态。
- 一死复一生，一劳复一逸。
- 译文： 死亡不过是另一种形式的出生，辛勤劳作后才能享受到悠闲的生活。
- 注释： “一死”指死亡，“复”是恢复的意思。
- 赏析： 这里通过对比生死和劳逸的关系，强调了人生奋斗的重要性和意义。
- 蜉蝣自朝暮，鹤曲龟潜匿。
- 译文： 像蜉蝣那样短暂的生命，而鹤则能够高歌远行，龟则能够深藏不露。
- 注释： “蜉蝣”是一种生命周期很短的昆虫，“鹤曲”形容鹤的长鸣，“潜匿”指龟的隐居生活。
- 赏析： 通过比较不同生命形态的生存方式，诗人揭示了自然界中生命的多样性和生存智慧。
- 修短竟由谁，可以破世执。
- 译文： 人的生命长短究竟取决于谁？谁能打破世俗的观念呢？
- 注释： “修短”指的是寿命的长短，“破世执”意味着打破常规的人生观。
- 赏析： 此句反映了诗人对生命本质和宿命的思考，以及对超越世俗观念的渴望。
- 我亦无奇怀，只有安心术。
- 译文： 我也没有什么奇特的想法，只求心安理得。
- 注释： “奇怀”指奇特的想法，“安心术”是指内心平静稳定。
- 赏析： 这句反映了诗人追求内心平和与宁静的生活态度。
- 行行见远山，或时坐长默。
- 译文： 每一步都可见远方的群山，有时静坐沉思也是一种享受。
- 注释： “行行”表示行走，“远山”指远处的山峰。
- 赏析： 诗人通过描绘自然景色与内心体验的结合，传达了一种悠然自得的生活方式。
- 或时登高台，一目浮云逼。
- 译文： 有时候登上高山之巅，只见浮云逼近。
- 注释： “登高台”指攀登高处，“一目浮云逼”形容视野开阔，云彩迫近。
- 赏析： 这句诗描绘了诗人在自然景观中寻找心灵寄托的情景，同时也表现了对大自然的敬畏之情。
- 云散空中真，夕照起寒色。
- 译文： 云朵散去天空显露真容，夕阳映照下带出寒冷的色彩。
- 注释： “云散”指云层消散，“寒色”指寒冷的气息或景色。
- 赏析： 此句通过对自然景象的描绘，传递出一种清冷孤寂的氛围。
- 茂林环苍岑，晨风归广隰。
- 译文： 茂密的树林环绕着苍翠的山峰，清晨的微风拂过广袤的原野。
- 注释： “茂林”指的是茂密的树林，“广隰”指广阔的原野。
- 赏析： 这句诗描绘了一幅生动的山林景色，展现了自然生态的和谐之美。
- 此趣谁当无，殷勤赋百一。
- 译文： 这样的美景谁又能完全领略到？因此我要反复咏赞它。
- 注释： “此趣”指此处的美好景致，“殷勤赋百一”意为不断吟咏赞美。
- 赏析： 诗人以“此趣谁当无”表达对美景难以全部领略的感慨，并以“殷勤赋百一”表明自己对此景的热爱和珍视。
- 试问张留侯，黄石蚤曾识。
- 译文： 我想问问张良（张留侯），他年轻时是否就预见到了黄石公的授书。
- 注释： “张留侯”指的是西汉时期的张良，“黄石公”是指传说中的黄石老人，传说他传授兵书给张良。
- 赏析： 诗人以张良的经历作为引子，暗示了自己对历史人物的敬仰和对先贤智慧的借鉴。
- 功成鬓垂垂，欲悔嗟何及。
- 译文： 功成名就之后，头发却已经稀疏，若后悔已无济于事。
- 注释： “功成”指功业成就，“鬓垂垂”形容发白，象征着年老。
- 赏析： 这句诗表达了诗人对于名利双收后的无奈和感慨，也反映了人生无常的哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。