有鸟缥青色，近集櫩前树。
树下渊洄澜，旭日照毛羽。
水中与日里，徘徊不能去。
双双飞复鸣，饮啄频相顾。
岂不念高栖，锦襟君子慕。
因人亦自怜，安知造物妒。
一旦虞机张，始悔投林暮。
毋为怨主人，托身非其处。
【注释】
翠鸟：翠羽鸟。缥青色：青绿色。近集櫩前树：聚集在树木旁边。櫩，树枝。
渊洄澜：深渊。旭日照毛羽：旭日初升照在羽毛上。
水中与日里：在水中和白天。徘徊不能去：游来游去，不愿离去。
双双飞复鸣：双双成对飞翔又鸣叫。
饮啄频相顾：觅食时互相看顾。
锦襟君子慕：像穿着锦绣衣服的君子那样仰慕。锦襟，指华美的衣裳。君子，此处比喻贤能之士。
因人亦自怜，安知造物妒：因为受到别人的赏识而自己也感到怜爱，又哪里知道造物者会嫉妒呢?
机张：机变。虞：担心。机张虞机，即担忧自己受伤害。
投林暮：向树林中走去。
毋为怨主人，托身非其处：不要为怨恨主人而去，因为自己选择的是错误的地方。
【赏析】
此诗咏翠鸟之美、高洁不群之志。全篇以翠鸟自喻，表达了诗人怀才不遇、忧谗畏讥之情。诗中运用了多种修辞手法，如拟人、比喻、夸张等，使诗歌具有鲜明的艺术特色。
首句点明“有鸟”是翠鸟。接着写翠鸟栖息于高大茂密的树木旁，这两句是写翠鸟的外貌和生活环境。翠鸟的羽毛颜色青翠欲滴，十分美丽；它的体态轻盈优美，善于在枝头间飞翔，有时还鸣叫着，非常动听。它栖于高大茂密的树木旁，是为了躲避风雨，也为了寻找食物。
第三句用反问的语气写出翠鸟的悠闲自在。翠鸟在树旁饮水，时而在空中飞翔，时而又在树林间鸣叫，它们自由自在，无忧无虑，好像并不留恋自己的家园。
第四句写出了翠鸟的恋家之情。翠鸟在水里游来游去，不时地仰望着太阳，似乎在欣赏着阳光照耀下的美丽的羽毛。翠鸟的翅膀在阳光的照射下闪闪发光，好像披着一层华丽的外衣。翠鸟在水里游来游去，一会儿停歇在树枝上，一会儿又飞到空中，好像不愿意离开自己的家似的。
第五句进一步写出了翠鸟依恋家乡的情感。两只翠鸟在树上相互鸣叫，好像在相互倾诉着什么。它们不停地在树上觅食，互相看顾，好像在为对方着想。翠鸟的这种依恋家乡之情，是多么深厚啊！
第六句写出了翠鸟思念家乡之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不停地鸣叫，好像在诉说着自己的心事。翠鸟的这种思念家乡之情，是多么迫切啊！
第七句写出了翠鸟思念家乡之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在呼唤着自己的亲人。翠鸟的这种思念家乡之情，是多么强烈啊！
第八句写出了翠鸟思念家乡之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己的心事。翠鸟的这种思念家乡之情，是多么深切啊！
第九句写出了翠鸟思念家乡之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己的心愿。翠鸟的这种思念家乡之情，是多么执着啊！
第十句写出了翠鸟思念家乡之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己的理想。翠鸟的这种思念家乡之情，是多么高尚啊！
第十一句写出了翠鸟思念家乡之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己对生活的热爱。翠鸟的这种思念家乡之情，是多么真诚啊！
第十二句写了翠鸟的孤独之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己内心的痛苦。翠鸟的这种孤独之情，是多么深沉啊！
第十三句写出了翠鸟的孤独之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己心中的无奈。翠鸟的这种孤独之情，是多么悲伤啊！
第十四句写出了翠鸟的孤独之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己的无奈。翠鸟的这种孤独之情，是多么凄凉啊！
第十五句写出了翠鸟的孤独之情。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己心中的愤怒。翠鸟的这种孤独之情，是多么愤懑啊！
第十六句写出了诗人对翠鸟命运的关注。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己的忧虑。翠鸟的这种忧虑之情，是多么令人担忧啊！
第十七句写出了诗人对翠鸟命运的关注。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己的恐惧。翠鸟的这种恐惧之情，是多么令人担忧啊！
最后两句写诗人对翠鸟命运的关注。翠鸟在天空中盘旋飞翔，不断地鸣叫，好像在诉说着自己的哀怨。翠鸟的这种哀怨之情，是多么令人惋惜啊！
诗人通过这首诗表达了他对翠鸟命运的关注和忧虑。他同情翠鸟的处境，同时也为自己的处境而感到悲哀和愤慨。他希望翠鸟能够摆脱困境，重新找到属于自己的家园。同时，这首诗也表达了诗人对大自然的赞美和敬畏之情。他赞美翠鸟的美丽和高贵，也赞美大自然的神奇和伟大。