更有游宕子,感化思乡邻。
岂知乡中土,亦有松下人。
久客伤新死,还家悲旧亲。
远道羡村井,故里怜他津。
人情相去住,欣戚同一真。
知且不可移,格格谁与平。
安得庖丁刃,为君易其心。
有游子在异地他乡,心中常常怀念故乡。下面是对《古诗十九首》第14首的逐句释义:
诗句: 更有游宕子,感化思乡邻。
译文: 还有那些四处飘荡的人,他们被乡愁所感动。
注释: “游宕子”指的是在外漂泊的人。“思乡邻”表示他们对家乡的思念之情。
赏析: 此句表达了诗人对于漂泊在外的人们的同情和理解,同时也体现了他们对家乡的深深眷恋。
诗句: 岂知乡中土,亦有松下人。
译文: 谁能想到,我的故乡也有像松树般坚韧的人。
注释: “乡中土”指的是故乡的土地。“松下人”指那些在逆境中依然坚强生存的人。
赏析: 此句反映了诗人对故乡人民的敬佩和对家乡的深厚感情。同时,也表达了诗人在异乡的孤独与无助。
诗句: 久客伤新死,还家悲旧亲。
译文: 久居他乡的人因失去亲人而悲伤,回到家乡又因故人已逝而悲戚。
注释: “久客”指长时间居住他乡的人。“新死”指的是逝去的亲人。“旧亲”指故去的家人。
赏析: 此句深刻地表达了诗人内心的悲痛和无奈。它不仅展示了诗人对亲情的重视,也反映了他对人生无常的感慨。
诗句: 远道羡村井,故里怜他津。
译文: 我羡慕乡村的井水,因为我的故乡只有这口井。
注释: “村井”指乡村的水井,是人们生活用水的来源。“故里”指故乡。“怜他津”表示对故乡的怀念。
赏析: 此句通过对比表达了诗人对乡村生活的向往和对故乡的深深眷恋。它也反映了诗人对城市生活的厌倦和对自然的向往。
诗句: 人情相去住,欣戚同一真。
译文: 人们的情感是相通的,无论身在何处,我们都有着相似的感受。
注释: “人情”指人的情感。“相去住”表示人与人之间的距离和隔阂。“欣戚同一真”表示无论身处何地,人们都有着相同的情感体验。
赏析: 此句表达了诗人对人性的理解和社会现象的思考。它强调了人们在不同环境中都会经历相似的情感变化。
诗句: 知且不可移,格格谁与平。
译文: 知道这个道理却无法改变,谁能让它平息?
注释: “知”指认识到或理解。“知且不可移”表示这种道理是无法改变的。“格格谁与平”表示没有人能够平息这种情况。
赏析: 此句表达了诗人对于社会现象的无奈和困惑。它也反映了诗人对人性和社会问题的深入思考。
通过对《古诗十九首》第14首的逐句解读,我们可以看到诗人对于漂泊、思念、人性和社会现象的深刻感悟。这些诗句不仅反映了诗人的个人情感和经历,也展现了汉末社会思想大转变时期的文人追求和迷茫。