春中花盛开,暄风集崇台。
爽气朗襟袖,白昼净尘埃。
如此良辰何,看看欲徘徊。
徘徊还自问,人生当几回。
荆棘生高坟,雨雪空皑皑。
今我不惜阴,后人徒见哀。
后人复如我,展转成劫灰。
劝君濯渊鉴,静言观从来。
春花与秋实,荣落时见摧。
观彼荣落时,我心当何持。
莫以琴瑟娱,逐乐忘归期。
斗酒虽云欢,万岁谁相知。
何不趁芳华,百情聊以移。
宛转歌
春中花盛开,暄风集崇台。
爽气朗襟袖,白昼净尘埃。
如此良辰何,看看欲徘徊。
徘徊还自问,人生当几回。
荆棘生高坟,雨雪空皑皑。
今我不惜阴,后人徒见哀。
后人复如我,展转成劫灰。
劝君濯渊鉴,静言观从来。
春花与秋实,荣落时见摧。
观彼荣落时,我心当何持。
莫以琴瑟娱,逐乐忘归期。
斗酒虽云欢,万岁谁相知。
何不趁芳华,百情聊以移。
译文:
在春天的花盛开之际,微风轻拂着崇台的轩窗。
清新的气息使得我的衣襟和袖子也显得更加舒畅,白昼的天空也变得格外洁净。
这样的美好时光为何要匆匆流逝呢?我不禁想要徘徊不定。
徘徊之间,我不禁自我询问:“人生能有几次像这样的好时光呢?”
荆棘丛生的墓地和天空中的雨雪,都显得那么空旷而寂寥。
我宁愿自己受苦受难,也不愿意让人看到我的悲哀。
后来的人也会像我一样,最终化为灰烬。
我劝诫大家要常常洗涤自己的心灵,静静地观察历史的真相。
春天的花朵和秋天的果实,它们的盛衰更替都在不断地发生。
我们应该观察它们的生长和凋零,这样,我们的内心才能有一个明确的方向。
不应该只是追求短暂的快乐,而忘记了生活的真正意义。
即使偶尔喝上一杯美酒,也应该把它看作是一种享受,而不是用来忘却生活的目标。
如果能够把握好青春年华,那么就可以用各种感情和经历来丰富自己的生活。