自笑念庵，终何干济。
半生辛勤，此日懒肆。
闲不逾大，行不矜细。
高不近名，卑不营利。
日午北窗，倦则假寐。
不浴而凉，不饮而醉。
问年几何，四十九岁。
昨非已遥，后善何计。
稚子闻之，以语为戏。
俟其稍长，问以知未。

这首诗是宋朝诗人林逋所作的一首《自笑念庵》，其翻译和赏析如下：

四字吟昼睡戏书与世光子效康节体    
自笑念庵，终何干济。    
半生辛勤，此日懒肆。    
闲不逾大，行不矜细。    
高不近名，卑不营利。    
日午北窗，倦则假寐。    
不浴而凉，不饮而醉。    
问年几何，四十九岁。    
昨非已遥，后善何计。    
稚子闻之，以语为戏。    
俟其稍长，问以知未。

译文：
在诗中，作者表达了一种悠然自得的心境，他自嘲地说自己像“念庵”一样，终究无法干出一番大事。他在诗歌中讲述了自己的一生，从年轻时的艰辛奋斗到现在的懒散生活，他描述了自己的生活方式：闲适而不张扬，行事谨慎而不拘小节。他还提到自己不喜欢追求名望，也不愿过分追求利益。到了中午时分，他会躺在北窗下打盹儿来消暑。他不沐浴也能感到凉爽，不喝酒也能喝到醉意。当被问到自己的年龄时，他回答说已经是四十九岁了。他已经忘记了过去的错误，对未来充满了希望。最后，他的孩子听到这些话语，觉得很有趣，于是用这些话来玩耍。等到孩子长大了，他们可以一起探讨这些事情。

赏析：
这首诗是一首典型的宋诗风格的作品，体现了宋代文人的闲适生活和超然物外的思想。诗人通过描述自己的生活态度和生活方式，展现了自己的性格特点和人生哲学。诗中的语言平实易懂，但内涵丰富，表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。这首诗也是一首哲理诗，通过对生活的观察和思考，表达了诗人对人生的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。