尝吟李白句，知有敬亭山。
敬亭迢迢不易至，秀句入口，神爽飒飒，如在白石青溪间。
丹书入鱼腹，至语向谁剖。
沈滞六籍中，千秋屡回首。
叔也执经老且贫，末路得官仍苦辛。
今年载橐陵阳去，衿佩满门多美人。
闻之夜深不成寐，便作鼓舵彭湖计。
此方美人曾见招，黄鹤不来岁复岁。
斋署去山还几里，万壑千岩列屏几。
纵对先生苜蓿盘，犹胜奔走红尘里。
红尘滓人不可闻，譬彼仙者憎膻荤。
六经唇吻竟何事，弦歌俎豆徒空文。
我知叔也坚且白，可当敬亭之一石。
自有美人敛衽看，不惜春风苔藓碧。
【注释】
①毅庵叔：即王毅庵，王叔杲的号，王铎之叔父。宣城：今安徽宣城市。寄赠：赠送给……。
②尝吟李白句：意思是说曾模仿李白的风格作诗。李白，唐代著名的浪漫主义诗人，他的诗歌豪放不羁，充满浪漫色彩。
③敬亭山：在宣城境内，相传为三国时吴国大将吕蒙所筑，又名“昭明台”。
④秀句入口：意思是说美丽的诗句仿佛进入口内，令人心旷神怡。
⑤丹书入鱼腹：比喻书信内容深刻，难以表达；也指书信的内容深奥，不容易让人明白。
⑥六籍：古代儒家经学著作的总称。这里指儒家经典。
⑦千秋：指千年。
⑧执经老且贫：意思是说一辈子从事经学研究，虽然贫穷但很快乐。
⑨末路得官仍苦辛：意思是说到了晚年才得到了官职，但仍然很辛苦。
⑩载橐陵阳：意思是说携带着行李到陵阳县。
⑪衿佩多美人：意思是说衣带和佩饰上都装饰着许多美女的画像。
⑫夜深不成寐：意思是指夜晚无法入睡。
⑬鼓舵彭湖计：意思是说决定到彭湖去冒险。
⑭此方：这里。
⑮万壑千岩列屏几：意思是说万壑千岩宛如屏风般排列着。
⑯先生：对老师或长辈的称呼。苜蓿盘：意思是说像苜蓿一样美味的食物。苜蓿，即苜蓿，是一种蔬菜。
⑰黄鹤不来岁复岁：意思是说黄鹤每年都会飞来一次，但明年春天它又不会再来了。
⑱斋署：意思是说书房和官府。
⑲万壑千岩列屏几：意思是说万壑千岩宛如屏风般排列着。
⑳红尘：这里指繁华的世界，尘世。
㉑譬彼仙者憎膻荤：意思是说比那些厌恶膻味的人更讨厌肉食。
㉥六经唇吻竟何事：意思是说孔子的六经中到底有什么作用呢？
㉦弦歌俎豆徒空文：意思是说只有音乐、宴会和祭祀这些形式是徒劳的，没有实际意义。
㉧坚且白：意思是说意志坚定，品质高洁。
㉔美人敛衽看：意思是说美人收敛起衣襟欣赏着您。
��十八章：意思是指有位美人已经把衣襟收起来了。
㉑惜春风苔藓碧：意思是说即使有美人在身边，也只能看到她们身上的青苔，而不是春风吹拂下的碧绿的衣裳了。
【赏析】
这是一首七言绝句，作者借写友人王铎赴任后的心情抒发自己对人生的态度。全诗语言简练，意境幽美，寓意深远，耐人寻味。
首联：“尝吟李白句，知有敬亭山。”意思是说曾模仿李白的风格作诗，知道有敬亭山。李白，唐代著名的浪漫主义诗人，他的诗歌豪放不羁，充满浪漫色彩。
颔联：“敬亭迢迢不易至，秀句入口，神爽飒飒，如在白石青溪间。”“敬亭山”位于安徽省宣城市宣州区境内，因山形酷似古代的军师将军“敬子”而得名，海拔约480米。山上有“白石青溪”，是观赏自然风光的好地方。
颈联：“丹书入鱼腹，至语向谁剖？”意思是说书信的内容深刻，难以表达；也指书信的内容深奥，不容易让人明白。这里的“丹书”指的是书信中的深刻见解和教诲，而“入鱼腹”则是形象地描述了这些见解深深地印在人们的心中，难以忘怀。
尾联：“此方美人曾见招，黄鹤不来岁复岁。”“此方美人”指的是当地的美女们，她们曾经邀请过这位诗人。而“黄鹤不来岁复岁”则表达了诗人对于岁月流转的感慨和无奈之情。黄鹤楼位于湖北省武汉市蛇山之巅，传说是神仙所居之地，故又称“仙岛”。“闻之夜深不成寐，便作鼓舵彭湖计。”意思是说听说夜晚无人，就决定到彭湖去冒险。
尾联：“自有美人敛衽看，不惜春风苔藓碧。”意思是说即使有美人在身边，也只能看到她们身上的青苔，而不是春风吹拂下的碧绿的衣裳了。这里的“敛衽”指的是整理衣襟，是对女子的一种敬意；而“春风”则代表着温暖和美好的景象。
这首诗以赞美敬亭山为主题，通过对山水美景的描绘和对人生感悟的抒发，展现了诗人对于自然的热爱和对人生的思考。同时，这首诗也体现了诗人的豪放洒脱和对世俗生活的超然态度。