南岳诸峰青复青,上当朱鸟下洞庭。
其中神物不自秘,往往变现生明灵。
丹淩洞天逢雪霁,土石大半丹铅细。
见松辄欲献奇形,食芋还经堕寒涕。
欲归未归意独迟,相思相见叹违时。
不知鬻熊自有后,已跨轸翼窥天倪。
惜哉此行不我遇,移家旧在金川住。
想像朝元往复还,常骑白鹿游何处。
传闻此度谪人间,邺侯万卷劳披删。
含香汉署仙班贵,作牧华亭吏事闲。
风流故迹留江左,拂袖归来吾丧我。
一笑繁华梦早春,多情萧鼓催灯火。
遥怜此夕几怀人,试念交游谁独亲。
紫虚醉客久不至,正恐芝草迷风尘。
我得节竹色如铁,入手不畏千崖雪。
倘向潇湘再放船,相邀一问长生诀。
这首诗是李白的《题真隐图》。下面是逐句释义和赏析:
南岳诸峰青复青,上当朱鸟下洞庭。
南岳的山峰又蓝又青,上面有朱鸟,下面有洞庭湖。
其中神物不自秘,往往变现生明灵。
其中的神物不藏匿自己,常常显灵出现。
丹陵洞天逢雪霁,土石大半丹铅细。
丹陵洞穴在雪后晴朗时显现,石头大部分是丹砂铅粉。
见松辄欲献奇形,食芋还经堕寒涕。
看到松树就想展示奇特的形状,吃芋头却经常落泪。
欲归未归意独迟,相思相见叹违时。
想要回去却迟迟未归,相思相见却感叹时光逝去。
不知鬻熊自有后,已跨轸翼窥天倪。
不知道商代的鬻熊后来如何,已经跨越轸翼去洞察天倪。
惜哉此行不我遇,移家旧在金川住。
可惜这次旅行没有遇到我,以前我在金川居住。
想像朝元往复还,常骑白鹿游何处。
想象着朝元往返,常骑着白鹿游历四方。
传闻此度谪人间,邺侯万卷劳披删。
据说这是一次被贬到人间的经历,邺侯有很多书需要查阅。
含香汉署仙班贵,作牧华亭吏事闲。
含香汉庭担任官职尊贵,作为华亭县令事情轻松。
风流故迹留江左,拂袖归来吾丧我。
风流的事迹留在江东,拂袖归来我已经忘却自己。
一笑繁华梦早春,多情萧鼓催灯火。
一笑间繁华如梦早春,多情的萧鼓催促着灯火。
遥怜此夕几怀人,试念交游谁独亲。
遥想这个夜晚多少人思念他,试着想想那些朋友谁最亲近?
紫虚醉客久不至,正恐芝草迷风尘。
紫虚山的醉客很久未来,恐怕芝草迷失在风尘中。
我得节竹色如铁,入手不畏千崖雪。
我的手指上有像铁一样的竹子,一碰到就不怕千山万壑的积雪。
倘向潇湘再放船,相邀一问长生诀。
如果再到潇湘再放船,邀请你一起询问长寿的秘诀。