淡月生清辉,隐隐当窗户。
披衣望楚陵,苍苍多草树。
醴筵不复陈,铜泉竟何处。
好贤虚襟期,悲歌感寐寤。
盈亏视桂轮,已矣复奚慕。
诗句释义:淡月升起,洒下清辉,轻轻照耀窗户。披上外衣,望向楚地的陵墓,四周苍翠的草木更多。酒席已空,不再摆放,铜制的泉水也无处寻觅。怀才抱德,虚心以待贤士,却悲歌感慨,夜不能寐。月亮盈亏变化,就像桂树的轮子,人生已至此,何必再羡慕他人。
译文:
淡淡的月光升起,照亮了窗前,仿佛给窗户穿上了一层轻纱,朦胧而神秘。我穿上外衣,走到楚陵边,只见一片苍翠的树林,草色更显得生机勃勃。然而,昔日宴席上的美酒如今已经空置无人,那流淌着的清泉也不知去向何处。我怀着对贤者的期待,希望能与他们交流学问,但现实却让我感到无奈和悲伤。看着月亮的盈亏变化,我想到了人生如桂树一样,终将有一轮明月升腾而起,而我们的人生又将何去何从呢?
赏析:
罗洪先在这首诗中描绘了一幅宁静而深远的画面。诗人通过对自然景观的描绘,表达了他对生活的感悟和思考。他通过淡月、清辉、楚陵、苍翠的树林等意象,构建了一个静谧而深邃的氛围。诗人还通过饮酒赋诗的行为,表达了他渴望与贤者交流的愿望,同时也反映了他内心的孤独和无奈。最后,通过对月亮盈亏变化的描绘,诗人表达了他对人生无常的看法,以及对人生归宿的思考。整首诗语言简练而富有画面感,通过自然的描绘传达了诗人的情感和思想。