见说苍梧杳霭间，风波帝子几时还。
胡沙恨是无湘竹，泪洒千行不作斑。
昭君词 其十四
见说苍梧杳霭间，风波帝子几时还。胡沙恨是无湘竹，泪洒千行不作斑。
【注释】
- 见说：据说
- 苍梧：指广西的梧州地区
- 杳霭（yǎo）：模糊不清，朦胧
- 帝子：古代帝王的儿子，这里指王昭君
- 波澜：比喻波涛
- 湘竹：湖南产的细竹
- 作斑：形成斑点
【翻译】
- 据说在苍茫的梧州，隐约可见波涛中的君王身影，他何时能归来？
- 心中充满了对远方家乡的思念和遗憾，泪水洒落如千万行湘竹，却未能将哀愁染红。
【赏析】
此诗通过描绘昭君远嫁边疆的凄美情景，表达了作者对国家大义和个人情感的深刻思考与矛盾心情。昭君作为汉朝的和亲使者，远赴匈奴，体现了国家安定和民族和睦的愿望。然而个人的命运与国家的大局交织在一起，使得诗人不禁感伤于自己的无奈与牺牲。诗中“胡沙恨是无湘竹”一句，不仅表现了昭君对故乡的深切思念，也暗示了战争给人民带来的苦难以及对和平的向往。整首诗歌语言简练而情感丰富，通过对自然景象的描绘和内心情感的流露，展现了一种超越时空的情感共鸣，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。