王母从来海上仙，春风九十又华筵。
世由凤阁丝纶贵，家是乌台甲第先。
婚嫁即看俱白发，蚕桑能数几沧田。
门前桃树累累实，应待千年入寿篇。
诗句
- 寿王母金孺人九十：祝颂寿星王母（金孺人），九十岁高龄，如同海上的神仙一般。
- 王母从来海上仙：王母是来自海上的仙人。
- 春风九十又华筵：春天的气息已经过去九十年，又是一年华美的宴会。
- 世由凤阁丝纶贵：世间因王母在凤阁的诏书而尊贵。
- 家是乌台甲第先：家中是乌台（御史台）甲第（官邸）中的佼佼者。
- 婚嫁即看俱白发：看到子女和孙辈的婚姻，都已成白发老人。
- 蚕桑能数几沧田：种桑养蚕，可以算作沧海般的田地。
- 门前桃树累累实：门前的桃花树上果实累累，象征着长寿和吉祥。
- 应待千年入寿篇：期待这美好的祝福能够伴随王母度过千年岁月。
译文
王母从海上来到我们中间，如同仙子一样美丽。
春天的气息已经逝去，我们又迎来了一场盛大的宴会。
世间因为王母的诏书而尊贵无比，我们家也因她而声名显赫。
儿女们成婚，都已白发苍苍，仿佛见证了时间的流逝。
种桑养蚕，可以算作沧海般的田地，丰收在望。
门前的桃花树上果实累累，预示着长寿和幸福。
王母的美好祝福将陪伴她度过千年岁月。
注释
- 寿王母金孺人九十：祝颂寿星王母（金孺人），九十岁高龄，如同海上的神仙一般。
- 王母：指寿星金孺人。
- 金孺人：对寿星的尊称。
- 九十：指年龄。
- 王母从来海上仙：王母是来自海上的仙人。
- 王母：指寿星金孺人。
- 海上仙：意指王母来自海上的仙人。
- 春风九十又华筵：春天的气息已经过去九十年，又是一年华美的宴会。
- 春风：春季的气息。
- 九十：指时间或年龄。
- 又：再次、又一次。
- 华筵：华美的宴席。
- 世由凤阁丝纶贵：世间因王母在凤阁的诏书而尊贵无比。
- 凤阁：古代皇帝办公的地方。
- 丝纶：诏书、法令。
- 世由：世间因此。
- 家是乌台甲第先：家中是乌台（御史台）甲第（官邸）中的佼佼者。
- 乌台：御史台。
- 甲第：官邸。
- 先：杰出、优秀。
- 婚嫁即看俱白发：看到子女和孙辈的婚姻，都已成白发老人。
- 婚嫁：结婚。
- 即看：立即、立刻就能看到。
- 俱：全部、所有。
- 白发：头发变白。
- 蚕桑能数几沧田：种桑养蚕，可以算作沧海般的田地。
- 蚕桑：桑树种植和养蚕。
- 沧田：形容土地广大或资源丰富。
- 门前桃树累累实：门前的桃花树上果实累累，预示着长寿和幸福。
- 桃树：桃花树。
- 累累：堆积的样子。
- 实：结果子。
- 应待千年入寿篇：期待这美好的祝福能够伴随王母度过千年岁月。
- 入寿篇：进入寿庆之词。
- 寿篇：生日祝贺之辞。
赏析
这首诗是对王母（金孺人）的赞美和祝愿，表达了作者对她长寿、健康的美好祝愿。通过对王母与世间关系的描述，展现了她的高贵地位和人们对她的喜爱。同时，通过描绘四季的变化，展示了王母在人间的美好形象。最后，通过对未来的期望，表达了作者对王母长寿的美好祝愿。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有艺术魅力的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。