禁垣佳气郁苍苍，东府登贤举庆觞。
白虎然藜俱大雅，金台买骏岂留良。
传经直日来毡上，应令乘春侍辇旁。
却愧微涓酬少海，也从托乘奉明昌。
这首诗是明朝诗人杨慎的作品，描绘了一幅热闹非凡的宴会场景。
我们来解读一下诗句：
禁垣佳气郁苍苍，东府登贤举庆觞。
白虎然藜俱大雅，金台买骏岂留良。
传经直日来毡上，应令乘春侍辇旁。
却愧微涓酬少海，也从托乘奉明昌。
- “禁垣佳气郁苍苍，东府登贤举庆觞。”
- 注释：禁垣，皇宫的围墙，这里指皇帝所在的宫殿。佳气，美好的氛围。东府，古代称太子为东宫，太子的住所。登贤，选拔贤能的人。举庆觞，举起酒杯庆祝。
- 译文：皇宫里弥漫着美好的气息，东宫（太子居住的地方）正在选拔贤能的人，大家一起举杯庆祝。
- “白虎然藜俱大雅，金台买骏岂留良。”
- 注释：白虎，比喻尊贵的职位或人物。然藜，比喻平庸无奇。大雅，形容有才华的人。金台，指帝王的宫殿，比喻高官厚禄。买骏，比喻选拔人才。
- 译文：那些尊贵的地位和人物（像白虎一样）一起都显得高雅，在高官厚禄（如金台）面前挑选骏马，怎么会把人才留下呢？
- “传经直日来毡上，应令乘春侍辇旁。”
- 注释：传经，传达经典。直日，正直无私。毡上，宫廷里的台阶。应令，奉命。乘春，指春天的美好时光。侍辇，侍奉皇帝。
- 译文：在正直无私的日子里来宫廷的台阶上，奉命侍奉春光明媚时陪伴皇帝身边。
- “却愧微涓酬少海，也从托乘奉明昌。”
- 注释：却愧，惭愧自己不如别人（微涓）。酬，报答。少海，大海，比喻宽广的胸怀。托乘，寄托、依靠。奉明昌，侍奉明智的君主。
- 译文：我惭愧于自己的能力不足以报答广大的海洋般广阔的胸怀（少海），但我仍然依靠（托乘）侍奉明智的君主（明昌）。
赏析
这首诗通过描述一场盛大的宴会，展示了作者对朝廷政治生活的深刻理解以及对贤才的珍视。诗中运用了许多典故，表达了作者的志向和抱负。同时，诗歌的语言优美，意境深远，是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。