重云离翼阻天涯,千里登堂忆岁华。
玄鬓已非前日影,黄金犹是别时家。
濠梁北去多秋水,勾曲南来定暮霞。
安得吹笙王子晋,相携云外采丹砂。
《至全椒赠戚南玄》是明代诗人罗洪先创作的一首七言律诗。下面是诗句、译文以及必要的注释:
诗句:
重云离翼阻天涯,千里登堂忆岁华。
玄鬓已非前日影,黄金犹是别时家。
濠梁北去多秋水,勾曲南来定暮霞。
安得吹笙王子晋,相携云外采丹砂。译文:
重云遮住了我的翅膀,阻挡了我飞翔的路途,我只能千里迢迢来到这全椒县城,回忆起过去的岁月。
我的黑发已经变成了白发,但我依然保持着年轻的容颜,仿佛回到了离别时的家中。
在濠梁的北面有无尽的秋水,勾曲的南方又有美丽的晚霞。
我多么希望能够和吹笙的王子晋一样,一起在云端之外寻找那神奇的丹砂!赏析:这首诗通过描绘诗人与友人之间的深厚情谊,以及他对过去时光的回忆,表达了对逝去青春的怀念和对未来的美好憧憬。诗人运用了大量的意象和比喻,将自然景观和个人情感巧妙地结合起来,形成了一种独特的艺术风格。同时,这首诗也体现了诗人对于友情的重视和珍惜,以及对美好生活的向往和追求。