病身无复健，忍听雁离群。
彭蠡秋风后，淮南木叶纷。
鼓鼙新战士，齐鲁旧监军。
年壮堪酬主，铙歌幸一闻。
诗句释义：
- “病身无复健”：表示自己身体虚弱，无法像以往那样健康。
- “忍听雁离群”：不忍心听到大雁因为天气寒冷而离开群体。
- “彭蠡秋风后，淮南木叶纷”：在彭蠡（今江西九江）的秋天之后，淮南的树叶纷纷飘落。这里的“秋风”可能指代季节变化，而“淮南”则可能是一个地点的指示词。
- “鼓鼙新战士，齐鲁旧监军”：提到了新的勇士和老的监军。
- “年壮堪酬主，铙歌幸一闻”：表达了年轻有为，可以报答主人的期望。同时提到有机会听到铙歌，这是一种古代的音乐形式。
译文：
送饶湖田宪使入京
我因病身体不再健康，难以忍受听到大雁因寒冷而离开群体的声音。
我在彭蠡之秋之后，看到淮南的树叶纷纷落下。
鼓声与战鼓的新勇士，和曾经齐鲁地区的老监军。
年纪还轻，足够报答主公的厚望。幸运地听到铙歌一曲。
赏析：
这首诗通过描绘自然景物的变化和人的情感状态，展现了诗人在送别友人时的内心世界。诗中不仅表现了对友人的深厚感情，也反映了个人对命运、衰老和未来的思考。整体上，诗歌语言朴实而富有情感，通过具体的场景描写，传达出一种淡淡的忧伤和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。