惯在岩下宿,今结梦中思。
石室不知夏,泉流无尽时。
崖深临眺久,径远送归迟。
谁忍经年别,空悬翠壁诗。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗词的语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“注意下列每句中加点的字词的解释”,然后把握全诗内容,最后结合诗歌的主题进行赏析。
首联“惯在岩下宿,今结梦中思”两句,诗人以直率的叙述表达了对石莲洞的向往之情。诗人长期在岩下过夜,如今却梦见了石莲洞,这是多么令人欣喜的事情啊!诗人把梦境与现实巧妙结合,写出了自己对石莲洞的向往之情。
颔联“石室不知夏,泉流无尽时”两句紧承上联,诗人进一步描绘出石莲洞的幽静之美:石室中不知夏天到来,泉水流淌得永无止尽。这里的“石室”“夏”“泉”三个名词意象,都表现了石莲洞的幽美景色,也表现出诗人内心的情感变化。
颈联“崖深临眺久,径远送归迟”两句,诗人写自己在石莲洞中久久地欣赏美景,而归途又遥远曲折,这更增添了诗人对石莲洞的喜爱之情。
尾联“谁忍经年别,空悬翠壁诗”两句,表达了诗人对石莲洞深深的眷恋之情,但又不能长久停留,只能空悬翠壁,抒发内心的无限愁绪。
【答案】
暑病思石莲洞
惯在岩下宿,今结梦中思。
石室不知夏,泉流无尽时。
崖深临眺久,径远送归迟。
谁忍经年别,空悬翠壁诗。
译文:
我常在洞口过夜,如今却在梦中思念它。
石室中不知夏天已经到来,泉水流淌得永远不停歇。
站在高处眺望了很久,回程的道路又遥远又曲折。
谁能忍受一年又一年的离别,只有空悬着那幅画在翠壁上的诗句。
赏析:
此诗为作者在石莲洞过夜之后所作,通过描写作者对石莲洞的热爱之情来表达自己渴望留连忘返的心情。