画舫乘秋发,斑衣爱日迟。
归携西掖绶,行咏北山诗。
江雨鲈鱼白,山田粳稻垂。
而翁投绂早,莫更滞还期。
诗句:
画舫乘秋发,斑衣爱日迟。
译文:
秋天的画舫缓缓出发,身着斑驳长袍的人喜欢日出时分。
注释:
- “画舫”指的是装饰华丽的船只;
- “乘秋发”表示在秋季这个季节中出行;
- “斑衣”指的是穿着有斑点图案的衣服,通常与尊贵或节日有关;
- “爱日迟”意味着喜爱太阳升起的时刻,表达了对时光流逝的感慨;
- “西掖绶”指代古代官员所佩戴的象征官职的玉带;
- “北山诗”则可能是指王编修懋中在旅途中所作的诗篇。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,展现了一幅秋天出游的场景。通过对秋天画舫出发和长袍人欣赏日出时刻的描绘,诗人传达了一种对生活的美好期待与对时间流逝的感慨。同时,“归㩦西掖绶”一句暗示了王编修懋中即将回归朝廷,而“行咏北山诗”则表明他在旅途中也有所创作,显示了他丰富的文学素养和深厚的文化底蕴。此外,整首诗透露出的轻松愉悦之情,以及对于美好事物的珍视,都体现了诗人对生活的热爱和对自然美景的赞赏。