院古昙花隐，门幽径草侵。
三年寻故侣，孤月到深林。
闭户同斋食，谈经杂鸟音。
流尘纵满席，终觉少尘心。

这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《古佛堂》，全诗共八句，每句都有其独特的意境和情感。下面是对各句的逐词解析、翻译、注释和赏析：

1. 第一句：院古昙花隐，门幽径草侵。

  • 词语解释:
  • 院古: 院子古老的。
  • 昙花: 昙花是一种夜间开花的植物，通常在夜晚开放，第二天早晨凋谢。
  • 门幽径: 门前的小路幽深曲折。
  • 草侵: 草丛覆盖了道路。
  • 翻译与注释:
  • 这句描述了一个古老庭院的景象，昙花在夜色中悄然绽放，然后随着晨光消散。
  • 描述了门旁边的小路，显得既安静又深邃，仿佛通往一个未知的世界。
  • 赏析:
  • 此句通过昙花和幽深的小径营造了一种静谧而神秘的氛围。

2. 第二句：三年寻故侣，孤月到深林。

  • 词语解释:
  • 三年: 三年的时间。
  • 故侣: 旧日的朋友或同伴。
  • 孤月: 单独悬挂在天空的月亮。
  • 翻译与注释:
  • 描述了作者已经等待了三年的时间去寻找老朋友，但最终只看到了孤独的月亮映照在深深的森林之中。
  • 赏析:
  • 这里描绘了一幅朋友离散后的孤独画面，表达了作者内心的落寞和期盼。

3. 第三句：闭户同斋食，谈经杂鸟音。

  • 词语解释:
  • 闭户: 关闭门窗。
  • 斋食: 清简素食。
  • 谈经: 讨论佛教经文。
  • 翻译与注释:
  • 描述在一个安静的环境中，作者与友人共同用餐，期间讨论着佛教的经典。
  • 赏析:
  • 此句展示了一种简朴而和谐的生活状态，反映了作者追求心灵平静的生活态度。

4. 第四句：流尘纵满席，终觉少尘心。

  • 词语解释:
  • 流尘: 飘动的尘埃。
  • 纵: 任由，任其展开。
  • 席: 座位。
  • 翻译与注释:
  • 尽管外界的尘埃似乎无所不在，但作者仍感到心灵的纯净，没有被世俗的纷扰所染。
  • 赏析:
  • 这两句表达了作者超脱物外的心境，即使外界环境充满尘埃，也依然保持内心的清净和平和。

综合赏析：

这首诗通过细腻的笔触，展现了作者对于宁静生活的追求和向往。诗中通过对自然景象的描绘，以及对人物活动的叙述，传达了一种远离尘嚣、追求内心平和的生活哲学。语言简洁而富有韵味，充满了禅宗的意蕴，体现了作者深厚的文学功底和高超的审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。