紫塞分寒影,清江入暮深。
遥怜失群翼,还似独游情。
匝月疑衰苇,迷烟滞古城。
南归书帛杳,为向故园鸣。
诗句解析
1 “发北新关初闻孤雁寄东窗叔”:
- 发:启程。
- 北新关:位于陕西省西安市,古代的边关之一。
- 孤雁:指一只独自飞翔的大雁。
- 寄:寄托、思念。
- 东窗叔:此处可能指的是一位朋友或亲人,因为“东窗”常用来指代家庭窗户。
- “紫塞分寒影,清江入暮深”:
- 紫塞:这里可能是用来形容边塞地区的景色,如紫色的山峦等。
- 寒影:寒冷的影子,形容景色之冷。
- 清江:清澈的江水。
- 入暮深:傍晚时分,天色渐暗,江水显得更加深邃。
- “遥怜失群翼,还似独游情”:
- 遥怜:远远地同情、怜悯。
- 失群翼:失去同伴的翅膀,比喻孤独无依。
- 独游情:独自旅行的情感,可能隐含着对自由的追求。
- “匝月疑衰苇,迷烟滞古城”:
- 匝月:环绕一个月的时间。
- 疑:怀疑。
- 衰苇:衰败的芦苇,可能用来比喻时间或生命的流逝。
- 迷烟滞古城:烟雾缭绕,使古城显得更加迷茫和停滞不前。
- “南归书帛杳,为向故园鸣”:
南归书:向南回归,即归家之意。
书帛:书信。
杳:消失、不见。
故园:故乡。
鸣:鸣叫,这里可能有呼唤、思念的意思。
译文:
在北新关启程时,初听到一只孤雁在天空中飞过,它似乎在向我寄托思念之情。紫塞的寒意如同它的羽毛一样,清江的水到了傍晚时分变得格外深沉。我远远地同情那只失去了同伴的鸟,它好像在独自旅行。环绕一个月后,我开始怀疑那片衰败的芦苇是否真的存在,我在迷雾中迷失了方向,使得古城显得更加迷茫。南归的路上,我的信件已经消失,我渴望向故乡发出一声鸣叫。
赏析:
这首诗是一首表达思乡之情的诗。诗人通过描写孤雁、紫塞、清江等自然景物,抒发了自己对故乡的深深思念之情。诗中的意象丰富多样,既有自然界的景象,也有人的内心情感,使得整首诗充满了诗意和哲理。诗人通过对孤雁的描述,表达了对自由的向往和对失群的同情;通过对紫塞的描述,表达了对边疆生活的体验和对自然之美的赞美;通过对清江的描述,表达了对时间流逝的感慨;通过对故园的思念,抒发了自己的思乡之情。全诗语言朴实,但意境深远,给人以深刻的思考。