大泽闻彭蠡，为舟泛碧湾。
天低疑拂树，波远似侵山。
极浦多摧楫，中流有宿菅。
澄清十年思，川上动秋颜。

【诗句释义】：在广阔的泽地上听说了彭蠡，就划船在碧水湾中游玩。

低垂的云层好像要拂过树林，波远的江流似乎侵扰山峦。

极远的江边有很多船只折断桨，河中的中心有船只驻扎。

澄清的湖水使我想起清静的十年，秋天的景色令人动容。

【译文】：在广阔无垠的原野上听说了彭蠡，我乘舟在碧绿的水湾中游览。

低垂的云朵仿佛要掠过树林，江水之远仿佛侵扰着山峰。

极远处有很多帆船折断了桨，河中央有渔船驻泊。

清澈的湖水令我怀念平静的时光，秋景令人感动而心情欢畅。

【赏析】：这首诗是作者泛舟东湖时写的。首句“大泽闻彭蠡”，点明了地点和时间，为全诗定下了基调。“为舟泛碧湾”，表明诗人是在游赏。第二句“天低疑拂树”，写天空低垂得近于触到树木，给人以朦胧之感；第三句“波远似侵山”，则进一步写水面波光映照，远望如同山峦一般；第四句“极浦多摧楫”，“极浦”指水势浩渺、无边无际的湖泊；“摧楫”形容水急浪高，使许多帆船都折断了桅杆。这两句描写了水势的险恶，但同时表现出了对大自然的赞美之情。第五句“中流有宿菅”，中流是指水流的中心部分，营即栅栏或篱笆。这句写在中流停歇的船只很多，可能是由于这里水深流缓的缘故吧。第六句“澄清十年思”，意思是说在这十年里，我曾多次来到这里；第七句“川上动秋颜”，意思是说在这秋风中，我感到格外地愉悦。此诗语言平易流畅，用笔自然，不假雕琢，却能写出一种清新秀丽的境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。