一间茅屋晓霜清，嗟我怀君白发生。
自拟空郊如绝域，每依孤月到深更。
檐连野竹停云影，风度乔林独鹤鸣。
闻向新知多款曲，故交零落岂无情。
【诗句释义】：
- “一间茅屋晓霜清，嗟我怀君白发生”：这两句表达了诗人在寒冷的早晨独自居住在简陋的茅屋中，感叹着自己已经老了。
- “自拟空郊如绝域，每依孤月到深更”：这两句描绘了诗人在空旷的郊外独自行走，像是进入了一片无人的土地，而夜晚则常常依靠着月光度过。
- “檐连野竹停云影，风度乔林独鹤鸣”：这两句描绘了诗人在茅屋前，看到了连绵的野竹和悬挂在屋檐上的云，听到了风吹过乔木树林中鹤的叫声。
- “闻向新知多款曲，故交零落岂无情”：这两句表达了诗人听到新朋友弹奏的歌曲时，心中虽然有些伤感，但同时也感叹老朋友的逝去。
【译文】：
一间简陋的茅屋在清晨的雪中显得格外清晰，我感叹自己已经老去，像那白首之人一样。我在空旷的郊外独自行走，如同进入了无人的土地。夜晚则常常依靠着月亮度过，听着风中的树叶沙沙作响。我在茅屋前看到了连着的野竹和悬挂在屋檐上的云彩，听到了风吹过乔木树林中鹤的叫声。听到新朋友们弹奏的歌曲时，我心中虽有些许伤感，但同时也感叹老朋友的逝去。
【赏析】：
这首诗描绘了诗人在寒冷的早晨独自居住在简陋的茅屋中的情景，表达了诗人对岁月流逝的感慨以及对友情的珍惜。诗中的“一间茅屋”、“白首之人”等意象，展现了诗人对生活的无奈和对岁月的感慨。同时，诗人也通过“空郊如绝域”、“夜半孤灯”等意象，描绘了诗人孤独、寂寥的心境。此外，诗人还通过“野竹”、“乔林”、“新知”、“旧友”等意象，表达了他对友情的珍视和对过去的回忆。总的来说，这首诗以朴素的语言，生动地描绘了诗人的生活和情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。