寂寞逢秋半，褰衣坐水滨。
可怜闲尽日，翻是病宜人。
叶落疑疏雨，花开见小春。
为生更无计，终自畏风尘。

诗句解读与翻译#### 1. 寂寞逢秋半，褰衣坐水滨。

  • 注释：在秋天的一半时间中感到孤独。
  • 译文：秋天一半的时候，我感到孤独，于是我卷起衣服坐在水边。

2. 可怜闲尽日，翻是病宜人。

  • 注释：我整天无所事事，这反而让我感觉不适。
  • 译文：我整天无所事事，这种感觉反而让人不舒服。

3. 叶落疑疏雨，花开见小春。

  • 注释：树叶落下好像在下小雨，而花朵开放则预示着春天的到来。
  • 译文：叶子落下仿佛是细雨，而花儿盛开则预示着初春的到来。

4. 为生更无计，终自畏风尘。

  • 注释：生活没有更多的计划，最终我还是害怕风尘。
  • 译文：生活没有更多计划，最终我还是害怕风尘。

赏析

这首诗通过简洁的语言和生动的意象表达了一个深秋时节的孤独感受。诗人通过对秋日景象的描绘，传达了一种深深的忧郁和对自然变化的敏感。首句点明了“寂寞”的主题，紧接着诗人通过“褰衣”、“水滨”等动作描绘了一幅静谧而又孤独的画面。接下来的几句，诗人进一步通过自然景物的变化，如“叶落疑疏雨”和“花开见小春”，来表达自己内心的感受，既有对自然美景的喜爱，也有因孤独而产生的不适。最后两句，诗人表达了对未来生活的担忧，体现了一种深刻的人生感慨和对无常世界的畏惧。整首诗情感细腻、意境深远，通过自然景象展现了诗人的内心世界，是一首表现孤独情感的优秀作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。