我昔承恩使西夏，周道倭迟过泰华。
重冈复岭冬正深，貂帽狐裘策官马。
黄沙白草风飕飕，万玉飞舞长城头。
四围山岳若银铸，层冰冱尽黄河流。
黄河船胶不可渡，立马津头日惊暮。
天涯万里魂欲飞，手僵面坼将谁诉。
张灯呼得关门开，关吏爇火嘘寒灰。
同行革囊有沽酒，我性不饮空持杯。
却怀有友西湖上，茅堂此日成清赏。
梅花窗外吐清香，野蓛山肴酌新酿。
醉来卧隐乌皮几，日斜妻儿呼不起。
固知仕止有不同，故人之乐独如此。
我今乞归自九重，雪时亦对飞瑶空。
堆琼积玉感天泽，讴歌击壤祈年丰。
敲门忽云故人到，不似王猷空返棹。
手持山居对雪图，索我长歌写图妙。
细观取法高房山，逼真眼底畴能攀。
我呵冻笔题其间，芜辞似觉难同看。
雪景
我昔承恩使西夏，周道倭迟过泰华。
重冈复岭冬正深，貂帽狐裘策官马。
黄沙白草风飕飕，万玉飞舞长城头。
四围山岳若银铸，层冰冱尽黄河流。
黄河船胶不可渡，立马津头日惊暮。
天涯万里魂欲飞，手僵面坼将谁诉。
张灯呼得关门开，关吏爇火嘘寒灰。
同行革囊有沽酒，我性不饮空持杯。
却怀有友西湖上，茅堂此日成清赏。
梅花窗外吐清香，野蓛山肴酌新酿。
醉来卧隐乌皮几，日斜妻儿呼不起。
固知仕止有不同，故人之乐独如此。
我今乞归自九重，雪时亦对飞瑶空。
堆琼积玉感天泽，讴歌击壤祈年丰。
敲门忽云故人到，不似王猷空返棹。
手持山居对雪图，索我长歌写图妙。
细观取法高房山，逼真眼底畴能攀。
我呵冻笔题其间，芜辞似觉难同看。
注释：我过去奉命出使西夏（西夏为今甘肃一带），路途遥远而艰难，比去泰山还要慢。重重的高山和连绵不断的山岭，使得冬天格外地寒冷。身穿貂皮帽子和狐狸皮袍子，骑着官马在崎岖不平的山路上行进。黄砂、白草在风中呼啸，仿佛是在飞舞。四周是层层叠叠、像银子一样闪闪发光的群山，河上的冰封住了，大河开始流动。黄河的水无法渡过，只能在河边驻马观望黄昏时分。心中想着遥远的故乡，感到自己就像一只想要飞翔的鸟儿，但身体僵硬得像是已经冻伤了，无法动弹，只能向谁诉说内心的哀愁呢？点起灯火召唤开门的人，门卫点燃了篝火驱赶寒气。我和同伴们带着干粮袋，在途中买了些酒喝，但我这个人不喜欢喝酒却仍然抱着酒杯。然而心中怀念的友人已经在西湖边上的茅屋里享受着清闲的生活了，那间茅屋如今已经成为人们欣赏风景的地方了。院子里梅花盛开散发出阵阵清香，野菜和山里酿的米酒一起品尝新鲜酿制的佳酿。喝醉了以后就躺在乌木雕花的床上，太阳快要落山的时候被孩子们叫起来。我明白仕途和官场是不同的，所以朋友的快乐也仅仅如此而已。现在我请求回家，回到皇帝那里去，那时雪花飘舞的天空下也能看到美丽的飞鸟。堆砌的雪花如同美玉一般，让人感到天空的恩泽；歌颂自然和祈求丰收的歌曲响彻大地。突然有人敲门，原来是我的老朋友来了，这让我想起了王献之（字子敬）那样的人只是空手返回。他手里拿着一幅描绘雪山的图画，请我为他作诗以表达这幅画的美。仔细观看他的画作后发现它非常逼真，好像我亲眼看到的那样生动。我拿起笔在纸上挥洒自如，虽然有些词句不够完美但我认为它们难以与原作相比。
赏析：此篇是作者晚年的作品，表达了诗人晚年退隐山林、远离尘嚣、寄情山水的思想感情。全诗共七律八韵，前半部分通过描写西北边塞的风光，抒发了诗人对祖国山河深深的眷恋之情；后半部分则通过对友人隐居生活的羡慕，表达了诗人希望退隐江湖的愿望以及对官场生涯的厌倦之情。整首诗语言朴实自然，情感深沉真挚，具有很强的感染力。