朝逐猛虎行,暮逐猛虎宿。
寄命口吻间,形骸常局蹙。
君子处危疑,大道怀肃穆。
东征谨流言,厄陈戒微服。
幼主不我招,众口纷欲逐。
修善苦无馀,袭恶亦不足。
得失在毫芒,祸福争倚伏。
穷巷莽荆榛,幽林恣蛇蝮。
恶露晓沾裳,泥涂纷折轴。
天高剑戟盈,地大网罟属。
忧思苦日长,步危缘涧曲。
性命讵足言,所念在骨肉。
世道有波澜,人情多反覆。
保性任虚舟,存形尚愚谷。
何当凌晨风,超然恣所欲。
【注释】
猛虎行:即《猛虎行》。
朝逐猛虎行,暮逐猛虎宿。寄命口吻间,形骸常局蹙。君子处危疑,大道怀肃穆。东征谨流言,厄陈戒微服。幼主不我招,众口纷欲逐。修善苦无馀,袭恶亦不足。得失在毫芒,祸福争倚伏。穷巷莽荆榛,幽林恣蛇蝮。恶露晓沾裳,泥涂纷折轴。天高剑戟盈,地大网罟属。忧思苦日长,步危缘涧曲。性命讵足言,所念在骨肉。世道有波澜,人情多反覆。保性任虚舟,存形尚愚谷。何当凌晨风,超然恣所欲。
【译文】
清晨追逐猛虎,黄昏追逐猛虎的住处。寄命于口中的话语之间,形体常常被束紧。君子处于危险的境地,心怀大道而肃穆。东出征讨时谨慎地避免流言,遭遇危难时警戒着隐藏身形。君主不召请我,众人纷纷想要驱逐我。修身养性辛苦得没有余地,继承邪恶也不足为过。得失如同细微的毛芒,祸福相互交错争斗。穷巷中荆棘丛生,树林里毒蛇猛兽出没。阴湿的露水早晨沾湿了衣衫,泥泞的道路纷乱地折转车轴。天空高远布满了武器和盔甲,大地广阔遍布着渔网陷阱。忧虑思虑使得日子一天天延长,步履艰难地攀援险阻的山路。生命与命运哪里用言语来说明?所念的只是骨肉亲人。世上的局势像波浪翻滚,人的心情多有反复。保护本性任凭它如小舟般飘浮,保全身体还是愚蠢地栖息在山谷。何时才能迎着晨风,随心所欲地追求自己的愿望?
赏析:
这是一首咏史抒怀诗。全诗八句,前四句写景叙事,后四句抒情议论。诗人以“猛虎”自喻其人,通过描写自己的行为、经历、感受等,抒发自己对人生道路的选择、对现实生活的感慨等。
开头二句,写诗人日夜追逐猛虎的行为,寄命于口中的话语之间,形体常常被束缚。这两句诗形象地描绘了诗人内心的痛苦与无奈。
接下来四句,诗人进一步抒发了自己的感受。他感叹身处乱世,难以得到信任和重用;他也感叹世人多变,难以把握。这种感慨表达了诗人对自己命运的无奈,以及对现实的不满。
最后四句,诗人又转向对个人命运的思考。他认为,无论得失如何细微,都是无法改变的;无论是祸福如何交错,也都是无法预测的。因此,只有保持内心的平静,才能真正理解生命的真谛。
这首作品通过对“猛虎”的描绘,展现了诗人对生活的理解与感悟。他用自己的经历和感受,表达了对人生道路的选择以及对现实生活的感慨。同时,这首诗也是一首咏史抒怀诗,通过描述历史事件和个人经历,诗人抒发了对人生道路选择的思考和对现实生活的感慨。