少贬是君泽,长归即圣恩。
冥鸿惊慕弋,泽雉喜离樊。
落日琴三弄,佳辰酒一尊。
沧潭最幽处,庶可涤烦喧。
诗句释义与译文
- “少贬是君泽”: 年轻时遭受贬谪,这是你的不幸。
- “长归即圣恩”: 长久以来,你终于得到了皇上的宽恕和恩赐。
- “冥鸿惊慕弋”: 像大雁一样自由飞翔(比喻逃避困境),却因受到惊吓而羡慕那些被射杀的鸟。
- “泽雉喜离樊”: 野鸡高兴摆脱了樊笼,这里比喻脱离束缚或困境的人。
- “落日琴三弄”: 在落日时弹奏三次琴,形容在傍晚时分演奏。
- “佳辰酒一尊”: 在美好的时光里,举杯畅饮。
- “沧潭最幽处”: 沧潭是最幽静的地方,用来形容一个远离尘嚣、清净宁静的地方。
- “庶可涤烦喧”: 这至少可以让我暂时忘却尘世的烦恼和喧嚣。
赏析
这首诗通过描绘一幅画面,表达了作者对朋友曾苍岩出都门时的感慨与祝福。首句点明了曾苍岩早年的不幸遭遇,次句表达了他长久以来得到的恩典。第三四句通过比喻,表现了曾苍岩摆脱困境后的喜悦心情。最后两句则是对他离开尘嚣,寻找一处清静之地的祝愿。整体来看,诗歌充满了深厚的情感和对友人的关怀。