洒洒美髯翁,玉骨冰雪姿。
养高虞山下,世利何尝思。
家储累万石,雅志惟好施。
积久报亦宏,有子昌明时。
飞腾践华要,清望海内知。
推恩锡龙章,辉光照门楣。
豸绣耀闾里,晚景心颜怡。
如何忽观化,竟尔迷所之。
生荣死亦哀,全福谁能追。
磨崖表新阡,隐德千古垂。
矧兹庙堂器,岂久淹藩篱。
宠光贲幽泉,加赠定有期。
【注释】
挽琴川:即四川的成都。
钱恒轩:字子美,号琴川。
洒洒:形容人胡须浓密。
翁:对人的尊称。
玉骨冰雪姿:指人的气质如玉骨般清高,像冰霜一样纯洁。
虞山:在今江苏南京附近,是东晋谢安隐居的地方,也是著名的风景胜地。
家储累万石:指家财丰厚。
雅志惟好施:指高雅的志向只是喜欢行善。
积久报亦宏:积累久了也会得到回报。
昌明时:美好的时代。
飞腾践华要:意即飞黄腾达,身居高位。
清望海内知:指声望高远,为世人所知晓。
推恩锡龙章:指给予恩惠,如同赐给龙的纹饰。
辉光照门楣:比喻荣耀显赫于门庭。
豸(zhì)绣耀闾里:指以官服上的绣饰来装饰自己的家门和邻里。
晚景心颜怡:指晚年生活愉悦。
观化:观察变化,这里指观察朝廷的情况。
竟尔:竟然。
生荣死亦哀:活着时受到荣耀,死后也感到悲哀。
全福谁能追:意思是全人类的幸福,谁能追求得到呢?
磨崖:即摩崖刻石。
表新阡:为坟墓立碑纪念。
隐德:指埋没的美德或高尚的品质。
兹:指这个。
庙堂器:指朝廷重臣。
岂:难道。
宠光贲幽泉:指受到皇上的宠信而声名显赫。
贲:盛。
加赠:增加恩典。
定有期:必定有确定的日期。
【赏析】
从作者与钱恒轩相识到钱氏去世的经过写起,表现了作者对友人的怀念之情,并借此抒发自己怀才不遇的感慨。全诗结构严谨,层次分明,感情真挚,语言流畅,用典贴切,体现了诗人深厚的文学功底。