吾闻山出云,岩则云之室。
兹岩云所为,云与山为一。
山云老亦坚,浮者化而实。
初至怯空游,梯磴乃历历。
下上于其间,步步可游息。
石以云为神,云以石为质。
石飞云或住,动定理难诘。
草树过泉声,寻之莫可觌。
【注释】:
吾闻山出云,岩则云之室:我听说山中出云,那岩壁就是云的居所。
兹岩云所为,云与山为一:这些岩石是云造成的,它们和山融合为一体。
山云老亦坚,浮者化而实:山上的云虽然飘忽不定,却始终保持着坚定的性质;那些漂浮在天空的云朵,一旦落下就变成了实实在在的雨滴。
初至怯空游,梯磴乃历历:刚来到这山顶,我害怕在空中飘荡,于是沿着石阶向下行走。
下上于其间,步步可游息:在这座山上上下游走,每一步都让人感到心旷神怡,仿佛在云端漫步。
石以云为神,云以石为质:石头被云雾赋予了神奇的力量,而云雾又被石头赋予了真实的存在。
石飞云或住,动定理难诘:有时,石头在风中飘飞,好像在寻找什么;这种动与静的交织、变化莫测的规律,真是难以用语言表达清楚。
草树过泉声,寻之莫可觌:花草树木随着泉水流淌的声音,让人无法分辨它们的远近。
【赏析】:
这首诗描绘了诗人攀登飞云岩时所见到的景象和感受到的心境。诗中通过对山、云、石、水等自然元素的描绘,展现了一幅动态的自然景观画卷。同时,诗人也表达了对自然和谐之美的向往和赞美。