絺绤含风晚气清,凄凄离恨似凉生。
伊州歌罢人初别,何处飞来雁一声。
白露半江秋月皎,青霄万里暮云平。
金貂换取新丰酒,重醉炉头送长卿。

注释:

  1. 絺绤含风晚气清,凄凄离恨似凉生。
  2. 伊州歌罢人初别,何处飞来雁一声。
  3. 白露半江秋月皎,青霄万里暮云平。
  4. 金貂换取新丰酒,重醉炉头送长卿。
    翻译:
  5. 傍晚的微风带着凉爽的气息,使得衣服感到舒适。
  6. 我与刘人材分别时,心中充满了深深的离别之愁,仿佛寒意袭来。
  7. 伊州的歌舞结束了,我们初次告别。不知道从哪里飞来的一雁鸣叫。
  8. 江面上白露未干,秋月明亮如洗;天空中白云朵朵,万里无际。
  9. 我拿出金貂换来了新丰的美酒,再次沉醉在炉边,为刘人材送行。
    赏析:
    这首诗表达了诗人对友人离别的不舍之情。诗人描绘了一个清新的夜晚,微风拂面,带来凉意和舒适感,同时也让人感受到离别时的凄凉。通过“伊州歌罢人初别”这一细节,展现了离别的场景,让人产生共鸣。同时,“何处飞来雁一声”则表达了诗人对未来重逢的期待和渴望。最后,诗人以“金貂换取新丰酒,重醉炉头送长卿”结束全诗,既展现了自己的豪放不羁,也表达了对友人的深情厚意。整首诗意境深远,情感真挚,是一首表达离别之情的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。