忆早悬弧日,龙驹姚且都。
稼陶成苦窳,泉布一糊涂。
金策昭阳九,苍廌哂腐儒。
试询彭泽里,今有柴桑无。
这首诗是诗人沈石友对七虞诗的感怀之作。下面是对这首诗的逐句释义:
忆早悬弧日,龙驹姚且都。
译文:回忆起年少时,我如同一匹龙驹般矫健有力。
注释:悬弧日,指的是古代男孩满月的时候。姚且都,指的是年轻的自己。稼陶成苦窳,泉布一糊涂。
译文:耕种和陶冶的生活变得困苦,就像钱币一样混乱。
注释:稼陶,指的是农耕和陶制。苦窳,指的是生活困苦或不顺利。泉布,指的是钱币。金策昭阳九,苍廌哂腐儒。
译文:在华丽的宫殿里,有九个金马踏过。而那些被嘲笑为愚蠢的人,就是那些腐儒。
注释:昭阳,是汉成帝刘骜所建的上林苑中的一座行宫,以“九曲”著称。金策,指皇帝的仪仗车,用金马装饰。苍廌(chì),是一种神兽,通常用来比喻那些愚笨的人。试询彭泽里,今有柴桑无。
译文:试着询问那些已经离去的人们,现在还有柴桑这样的人吗?
注释:彭泽里,可能是指一个地名或地方志上的记载,用以指代某个特定的人或地方。柴桑,是陶渊明自号的一种,出自《归去来兮辞》,意指隐居田园。
赏析:
这首诗通过对七虞诗的回应,表达了诗人对于人生境遇的感慨以及对理想生活的向往。开头两句回忆早年的豪情壮志,与后四句的现实困境形成鲜明对比。中间两联则进一步描绘了诗人在现实社会中的无奈与辛酸。最后一句则是诗人对理想生活的追求和对现实的无奈叹息。整首诗情感深沉,寓意深远,体现了诗人对社会现实的深刻洞察和对个人命运的关注。