天地万物旅,光阴百代客。
人生居其间,随寓无定迹。
泛梗任西东,飘蓬复南北。
嗟哉潘君子,以寓颜其室。
悠悠意自如,休休心自得。
春风酒一壶,夜月琴三迭。
富贵不强求,功名安所适。
俯仰信自然,满腔春拍塞。
寓庵
天地万物旅,光阴百代客。 人生居其间,随寓无定迹。
泛梗任西东,飘蓬复南北。 嗟哉潘君子,以寓颜其室。
悠悠意自如,休休心自得。
春风酒一壶,夜月琴三迭。
富贵不强求,功名安所适。
俯仰信自然,满腔春拍塞。
注释:天地万物像旅行者一样漂泊不定;光阴如百代的客人,在人间匆匆忙忙地度过。人生如同这些漂泊的万物,没有固定的居处和痕迹。像漂浮的草梗那样随风东西南北地飘荡;飘零的蓬草,又像飞鸟一样到处飞翔。唉!那些潘氏家族的人,把寓庵作为他们居住的地方。他们的思想感情是悠闲自在的,心境是安然自得的。春天的风送来美酒;夜幕降临时,弹奏着琴曲,悠扬不绝。他们不追求富贵,也不强求功名,一切顺其自然。他们俯视仰观,都深信天命,胸中充满生机,好像春天拍打着胸膛一样。赏析:《寓庵》是唐代诗人韦应物的作品。这首诗通过描写寄身寓庵的潘氏兄弟的生活情趣,反映了他们的人生观和宇宙观。全诗四联,每联八句,共六十字;第一、二联写寄身寓庵之因,第三联为寄身寓庵之意,第四联为寄身寓庵之后果;最后两联写寄身寓庵之后的感受。全诗用典多而自然,寓意深长,风格清新隽永。