野阔早霜明,林空凉吹动。
一犬吠人来,松窗破秋梦。
潞阳晓访冯员外汝言 其二
译文:
田野辽阔,早霜明亮,树林间空凉的风声在吹动。一只狗吠叫迎接主人,松树窗口透出秋天的梦。
注释:
- 潞阳:地名,位于今山西黎城东。
- 晓访:早晨访问。
- 员外:官名,即“尚书省员外郎”,相当于现在的厅局级干部。
- 汝言:你的话。
赏析:
这是一首写景咏怀的五绝诗。首句写天明时野外的景象,次句点出时间,写林间之空和凉风之声,第三句写来者,第四句写梦。诗人以自然景物为背景来烘托人物的心情,表现了对友人的思念之情。全诗语言朴实无华,清新隽永,给人以清新之感。