向来井底欲生尘，一雨如今动浃旬。
烂尽晚禾方种麦，闾阎疾苦向谁陈。
以下是对《苦雨二绝·其一》这首诗的逐句释义、译文注释以及赏析：
诗句释义与译文
向来井底欲生尘，一雨如今动浃旬
“从来井底想生出尘埃”意指过去没有污染的环境。“一雨如今动浃旬”则说明一场大雨持续了很长时间，让整个环境都受到影响。
烂尽晚禾方种麦，闾阎疾苦向谁陈
“烂尽晚禾方种麦”描绘了因为雨水过多导致的庄稼损失，农民不得不等到秋后再种植。“闾阎疾苦向谁陈”意味着这些苦难只能向谁诉说呢？表达了诗人对人民疾苦的同情。
关键词注释与背景
- 谢迁：明朝浙江馀姚人，字于乔，号木斋。成化十一年进士第一，授修。此诗可能是他的作品。
- 井底：井是古代的一种容器，此处比喻社会底层或未受污染的地区。
- 尘：原本意为尘土，此处引申为污染。
- 浃旬：浃是周长的意思，旬是指十天。整句话表达的是雨水连续下了很长时间，使得整个环境都受到了影响。
- 晚禾：晚谷是指晚收的谷物。
- 种麦：播种麦子。
- 闾阎：指的是平民百姓的住所，泛指普通百姓。
- 疾苦：困苦，痛苦。
- 向谁陈：向谁倾诉，即向谁诉说。
赏析
这首诗通过描述一场持续很久的大雨给农民生活带来的影响，深刻反映了当时社会的贫困状况和人民的痛苦。诗人通过对自然现象的描写，隐喻了社会问题的严重性，展现了他对人民疾苦的关注和同情。这种用象征手法来揭示社会问题的艺术手法，体现了中国古代诗歌的传统特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。